المراجعة الحالية بتاريخ ٠٤:٢٤، ٢١ يناير ٢٠٢٢


كودو يوساكو
الاسم بالياباني:	工藤優作 (Kudō Yūsaku)
الاسم بالدبلجة العربية:	يوساكو كودو
العمر:	38-37 سنة
الجنس:	ذكر
الطول:	غير معروف
الوزن:	غير معروف
تاريخ الميلاد:	غير معروف
الأقارب:	كودو يوكيكو (زوجة) كودو شينتشي (ابن)
المهنة:	كاتب
الحالة:	على قيد الحياة
إحصائيات
أول ظهور:	في المانجا: الفصل 51 في الأنمي: الحلقة 43
عدد مرات الظهور:	في المانجا: 58 في الأنمي: 31 في الأفلام: 3 في الأوفا: 3
عدد القضايا المحلولة:	7
فتحة القفل:	المجلد 22
مؤدو الدور
الصوت الياباني:	تاناكا هيديوكي
قائمة الشخصيات

كودو يوساكو والد كودو شينتشي، ويُعدُّ مع زوجته يوكيكو أحد الشخصيات القليلة التي تعرف حقيقة إيدوغاوا كونان، وهو أيضًا روائي مشهور عالميًا وصانع سلسلة «بارون الليل» المحبوبة.

الخلفية

كودو يوساكو

كان يوساكو معروفًا بذكائه الحاد وقدراته الاستنتاجية منذ شبابه، وتعرَّف على المفتش ميغوري جوزو وأصبح صديقًا وناصحًا ثمينًا له في حل القضايا الصعبة، وعلى الرغم من كثرة مساعدته للشرطة، إلا أن طموحه كان في الكتابة.

تلقى المديح باعتباره روائيًا في بداية عشرينياته، والتقى الفتاة التي أصرَّ على الزواج منها فوجيميني يوكيكو الممثلة المشهورة والجميلة... وعندما أخذها إلى مطعم فخم ليطلب يدها وقعت قضية فحلها بعبقرية ثُمَّ تقدَّم بعدها مباشرةً إلى يوكيكو المندهشة، فوافقت. (تورط شينتشي في تبعات لنفس القضية بعد عشرين سنة ، ولكن على عكس يوساكو لم يستطع البوح بمشاعره تجاه حبيبته موري ران).

نالت قصص التحقيق الخاصة بيوساكو مديحًا عالميًا، خصوصًا سلسلة روايات بارون الليل التي أصبحت شخصية شعبية... يُفضِّل يوساكو أن يُعرف روائيًّا على الرغم من العديد من المواقف التي أظهرت نزعته المايكروفتية لحل القضايا قبل أن يصل شينتشي لنفس الاستنتاج (كما حدث في الأوفا حين حاول شينتشي إثبات حجة غياب متضمنةً - افتراضًا - كلب لابرادور أسود).

قابل أيضًا كايتو كيد الأول خلال حياته المهنية، وكوَّن معه علاقةً أشبه بصداقة تنافسية، وبدا من الواضح معرفة يوساكو هوية كيد، لكنه اختار مطاردته خلال عمليات السطو لمنع السرقة فحسب.

حين عرف يوساكو ما حدث لشينتشي من أغاسا، أجرى عملية خطف مزيفة مدروسة بعناية؛ ليوضح لكونان مقدار الخطر الذي قد يحدث إذا قبضت المنظمة السوداء عليه، وعرض على كونان حياةً جديدةً في أمريكا، لكنه تفهم رفض كونان ورغبته في الاستقلال ومشاعره تجاه ران - مع أنه لم يتوقع استمرار عزمه - إلا أنه يأتي برفقة يوكيكو للاطمئنان عليه من حينٍ لآخر، ويبدو عليهما الرضى واحترام رغبة ولدهما في السعي خلف المنظمة دون مساعدتهم.

الشخصية

يمتلك كودو يوساكو ذكاءً حادًا وقوة ملاحظة وهي الصفات التي ورثها ابنه، إلا أن مهارات يوساكو مشحوذة أكثر، وأظهر في عدة قضايا قدرته على سبق شينتشي والمجرمين بعدة خطوات، وهو قادر على استخلاص الحقيقة بتلميحات أقل مقارنةً بولده، ورغم ذلك فهو يختار عدم التدخل إلا إذا بدا شينتشي/كونان عاجزًا عن حل القضية بنفسه في الوقت المناسب لإنقاذ الضحية المعنية.

نجاحه باعتباره روائي يرجع بشكل كبير إلى فهمه العميق لعقلية المجرم، حيث إن أكثر شخصياته ظهورًا هي المجرمين... ومع أنه مؤلفٌ ممتاز، إلا أنه كثيرًا ما يتجاهل محرريه كي يفعل أشياء أخرى، مثل السفر مع يوكيكو، وهو دائمًا هادئ قليل المبالاة ولم يظهر فاقدًا رباطة جأشه قطّ، بل ربما يظن البعض أنه عديم المبالاة؛ حيث اعتاد اصطحاب ابنه إلى مسرح الجريمة قبل أن يبلغ الحادية عشر، ولم يُظهِر أي قلق حول شينتشي ذي الستة أعوام الذي اصطحب ران وأغاسا معه إلى مكان خطِر في المدينة كي يحققوا في شيفرة، أمَّا المرة الوحيدة التي بدا فيها عصبيًا ومضغوطًا كانت بعد الاختطاف المزيف؛ إذ قام شينتشي - ردًا على مكيدة الاختطاف - بإعطاء موقع يوساكو لمحرريه الذين أجبروه على تعويض تأخُّره عن مواعيد التسليم.

يحب يوساكو القراءة، وجمَع مكتبة أدب الغموض الضخمة التي قرأها شينتشي في طفولته، وتم التطرق إلى حبه لشيرلوك هولمز في الفيلم السادس «خيال شارع بيكر» غير المرتبط بالقصة، حيث ساعد وأغاسا في تطوير نموذج كبسولة الواقع الافتراضي لتشبه لندن في القرن التاسع عشر وأدرج هولمز وواطسون وآيرين أدلر وجعلهم شخصيات لا يمكن اللعب بها، وتم تصميمهم تيمنًا بيوساكو وأغاسا ويوكيكو.

المهارات

سمة يوساكو الأهم هي عقله المتوقد، بالإضافة إلى أنه قارئ ممتاز ذو معرفة وفهم عاليين في مواضيع لا تحصى، وأثبت يوساكو بشكلٍ متكرر قدرته الهائلة على التحليل وقوة ملاحظته، وأيضًا يُظهر إحساس غريزي حاد؛ حيث لديه موهبة فطرية في رؤية الأشياء المريبة من خلال كل عوامل الخداع، وعلى الرغم من أن ابنه ورث عقليته، إلا أن يوساكو أثبت أنه أذكى من شينتشي؛ حيث كان قادرًا على حل القضايا بشكلٍ أسرع وبتحقيقٍ قصير أو أدلة أقل.

وهو روائي مشهور عالميًا وكتبه من الأكثر مبيعًا، ونال العديد من الجوائز بفضل روايات الغموض خاصته، وتحديدًا سلسلة بارون الليل.

أظهر قدرة - لا بأس بها - على التمثيل، على الرغم من أنها ليست مهارةً يتفنن بها، إلا أنه استطاع بشكلٍ فعّال أن يقنع فورويا ري أنه أوكيا سوبارو بعدما ساعده ابنه وزوجته في التنكر.

التسميات

الظهور في القصة الرئيسة

قضية اختطاف إيدوغاوا كونان (المانجا: 49-51، الأنمي: 43)

اختلق يوساكو سيناريو اختطاف لاختبار قدرات التحقيق لدى شينتشي؛ إذا كان ويوكيكو قلقين عليه ويريدان منه معرفة خطر المنظمة السوداء، وأرادا أيضًا أن يذهب شينتشي معهما إلى أمريكا وجعل الإنتربول أو أي جهاز أمني رسمي آخر يبحث عن المنظمة السوداء بدلًا منه وجعله يتوقف عن كونه محققًا بسبب معرفتهم خطورة الأمر... ولكن رفض شينتشي؛ لأنه يريد البقاء بجانب ران والبحث عن المنظمة السوداء، فأثار رفضه غضب يوكيكو لكن يوساكو أخبرها أنه يجب عليهم احترام رغبة شينتشي وقال بشكلٍ غامض إن لديه سبب آخر للبقاء في اليابان.

بدأت يوكيكو في الطائرة بالقلق على شينتشي، لكن يوساكو طمأنها أن شينتشي سيكون بخير وأنه يؤمن بأنه سيعود إليهم مجددًا... وبغتةً عثر على يوساكو أشخاصٌ من المجلات الأجنبية، وعندما سألهم عن كيفية عثورهم عليه قالوا له إن شينتشي أخبرهم، فنكَّل شينتشي بهم واضطر يوساكو لأن يعمل بلا توقف.

قضية بارون الليل (جزء القضية) (المانجا: 72، الأنمي: 68)

قضية شيفرة القمر والنجم والشمس (المانجا: 111-113، الأنمي: 163-164)

قضية انتحار الساحر الشهير والعم المشبوه (المانجا: 131-138، الأنمي: 96)

قضية نجم الشمال (المانجا: 215-218، الأنمي: 144-145)

جريمة قتل في مصعد المطعم (المانجا: 258-260، الأنمي: 192-193)

حلَّ يوساكو قضية في مطعمٍ فاخر، ثم تقدم لخطبة يوكيكو قبل عشرين سنة، وحاول شينتشي الاعتراف لران بنفس الطريقة، لكنه تقلص قبل أن يتمكن من فعل ذلك.

قضية امرأة الثلج الـ(يوكي أونا) (المانجا: 518-522، الأنمي: 490)

قضية مغامرات كودو شينتشي في الطفولة (المانجا: 570-573، الأنمي: 472-473)

حصل شينتشي على رسالة مشفرة من رجل غامض في مدرسته قبل عشر سنين، ثم أعطى يوساكو شينتشي تلميحًا حول شيفرته الأولى وأرسله في مغامرة طفولة... وأثناء غياب شينتشي، حاولت كيساكي إيري إيصال رسالة من الشرطة إلى يوساكو يشكرونه فيها على جهوده في مطاردة لص غامض... ولم يستطع يوساكو تلقي الرسالة بسبب فصله لهاتفه؛ ليعمل على مسودات قصته... وعندما وصل شينتشي إلى نهاية رحلة الشيفرة، توصَّل لاستنتاج خاطئ وهو أن والده هو الشخص الذي صمم الشيفرة... وفي الوقت الحاضر أدرك كونان أن الشيفرة كانت من كايتو كيد الأصلي (كوروبا تويتشي) وكان من المفترض أنها لوالده.

قضية إلهام هولمز (المانجا: 743-751، الأنمي: 616-621)

قضية كودو يوساكو المتروكة (المانجا: 812-814، الأنمي: 690-691)

استُدعي يوساكو قبل عشر سنوات للمساعدة في قضية مات فيها رجلٌ في حديقة تاركًا بجواره كانجي «موت» مكتوبًا بالدماء، فأثار الوضع احتمالية وجود قاتل متسلسل، إلا أنه حلَّ القضية مباشرةً والتفت إلى المفتش ميغوري قائلًا إن هذه القضية لن تحدث مجددًا... وفي الوقت الحاضر عثر كلٌ من موري ران وسوزوكي سونوكو وسيرا ماسومي على جثة بجوارها كانجي «موت» دمويّ... ثم يقابلون كونان وأوكيا سوبارو في منزل عائلة كودو ويبحثون في ملفات يوساكو... وبربط المعلومات من الماضي والحاضر توصَّلوا إلى الحل الذي بلغه يوساكو قبل سنوات؛ إذ كانت الوفاة نتيجة حادثة، ولكن أول من اكتشف الجثة صبيٌ صغير قام خطأً برسم هذا الحرف بوضعه لقطع حلوى بجوار الجثة، وبتدفق الدم حولها تشكَّل كانجي «موت»؛ ولذلك تكتَّم يوساكو ولم يفصح عن التفاصيل لخوفه من تفسير تصرفات الفتى على أنها مقلبٌ وقح...

قام كونان والفتيات بحل القضية الجديدة وإيقاف المجرمين، لكن نتيجة هذه القضية كانت معرفة سوبارو هوية كونان.

قضية العودة القرمزية (المانجا: 894-898، الأنمي: 779-783)

تمكن بوربون من خداع أندريه كاميل وتوصَّل إلى المعلومة الأخيرة لإثبات أن أكاي شويتشي حيٌ يُرزَق... وصادف أن حدث ذلك في نفس الليلة التي كان يوساكو مرشحًا فيها لجائزة الأوثكار... وعندما وصل بوربون لبيت عائلة كودو ليواجه أوكيا سوبارو معتقدًا أنه شويتشي المتنكر، قابل «سوبارو» المرتدي قناع الوجه مغير الأصوات... وبعدما كشف بوربون الخدعة التي نجا بها أكاي، تلقى مكالمةً من زملائه يقولون إنهم وجدوا شويتشي أثناء محاولتهم الإمساك بـجودي ستارلينغ وأندريه كاميل... وفي النهاية اعتذر بوربون لـسوبارو وغادر.

اتضح بعد ذلك أنه كانت هناك خطة جديدة قادها كونان اقتضت تنكر يوساكو بهيئة سوبارو، وأمَّا يوساكو الذي كان على التلفاز ويستلم جائزة الأوثكار، فهو في الحقيقة كودو يوكيكو متنكرةً.

لقاء شينتشي وران الأول (المانجا: 921-924، الأنمي: 853-854)

قضية الرحلة المدرسية (المانجا: 1005، الأنمي: 927-928)

قضية اختفاء هيغاشيو ماريا (المانجا: 1008، الأنمي: 942)

عاد يوساكو ويوكيكو إلى اليابان وأخبرا كونان أنهما أقنعا صاحبة المدونة أن تتراجع عن قولها مقابل توقيعهم، وقررا البقاء في اليابان لفترة؛ لاعتقادهم أن لكاراسوما رينيا علاقة بالمنظمة وفقًا لتفسير يوساكو لرسالة وفاة هانيدا كوجي.

قضية مقهى الأرانب السوداء (المانجا: 1012، الأنمي: 954)

قاطع يوساكو ويوكيكو مواجهة أكاي مع أمورو بعد اقتحامه لمنزلهم، واقترحا عليه شرب الشاي.

قضية تسلسل قتل لاعبي الشوغي (المانجا: 1045، الأنمي: لم تعرض بعد)

قضية كودو يوساكو المتلفزة (المانجا: 1058-1060، الأنمي: لم تعرض بعد)

يحتوي هذا القسم على حرق للأحداث! اضغط هنا للعرض

الظهور الفلري

خيال شارع بيكر (الفيلم: 6)

بيت العلية في حارة بيكا (الأنمي: 418)

تحليل العلاقات

المقالة الرئيسة: عائلة كودو

كودو يوكيكو

المقالة الرئيسة: كودو يوساكو وكودو يوكيكو

لا يُعرف الكثير عن علاقة يوساكو ويوكيكو قبل أن يتزوجا، لكن الحدث الأكثر إثارة للاهتمام كان قبل عشرين عامًا عندما تقابل يوساكو ويوكيكو في مطعم فاخر؛ إذ رصد يوساكو جريمة قتل، فحلها سريعًا، ثم تقدم ليوكيكو المندهشة، فوافقت... وبغض النظر عن بعض النزاعات من حينٍ لآخر، فهما يحبان بعضهما بصدق، ويدعم يوساكو يوكيكو في علاقاتها في مجال الأفلام بعد تقاعدها.

كودو شينتشي/إيدوغاوا كونان

شينتشي ولد يوساكو الذي تعلَّم مهنة التحري منه؛ فبمجرد أن بلغ السابعة من العمر بدأ يوساكو يأخذ شينتشي إلى مسارح الجرائم... وبشكل عام، يُعدُّ يوساكو متحريًا أفضل من شينتشي، نظرًا لخبرته وقوة ملاحظته للأشياء التي يغفل شينتشي عنها أحيانًا.

يحترم يوساكو هدف شينتشي بشكل تام ويعطيه الاستقلال الذي يحتاجه ليحل القضايا، ولكن يعطيه تلميحات أو يتدخل عندما يكون ذلك ضروريًا جدًا، ومع أن يوساكو ويوكيكو تركا ابنهما في اليابان عندما رحلا إلى أمريكا قبل ثلاث سنوات، إلا أنهما ما زالا يدعمانه ماديًا ويعودان لليابان بين فترةٍ وأخرى للاطمئنان عليه.

عندما تقلص شينتشي إلى كونان، قام يوساكو بتزييف عملية اختطاف بمساعدة يوكيكو والبروفيسور أغاسا لجعل كونان يدرك خطر المنظمة التي كان يلاحقها، وعرض على شينتشي أن يأخذه إلى أمريكا لكنه رفض، ولم يكثر من تدخله في أمور المنظمة، إذ ساعده مرة واحدة وهي عندما تنكر بهيئة أوكيا سوبارو لخداع أمورو تورو.

شعبية الشخصية

حين أجرى eBookJapan استطلاعًا لشعبية الشخصية خلال الفترة 12 إبريل 2011 إلى 12 مايو 2011 أتاح لقراء المحقق كونان (دَوليًّا أيضًا) التصويت لشخصيتهم المفضلة، حاز يوساكو المركز 15 بـ 45 صوتًا من أصل 5883 صوتًا تم الإدلاء بهم.
احتفاءً بصدور الفصل 800 من المانغا، أجرت Shonen Sunday استطلاعًا/مسابقة حوت 91 من شخصيات المحقق كونان للاختيار منها، احتل يوساكو المركز 17 بإجمالي 76 صوتًا.

أصل الاسم

اقتُبس اسم يوساكو من «كودو شونساكو» الشخصية الرئيسة في الدراما التلفزيونية «حكاية المحقق 探偵物語» والممثل «ماتسودا يوساكو» الذي لعب دور كودو شونساكو.

استلهام الشخصية

استوحى أوياما غوشو شخصية كودو يوساكو من الشخصية الخيالية مايكروفت هولمز في سلسلة شيرلوك هولمز، وهو أذكى من شيرلوك هولمز - الشخصية الرئيسة - وكذا الأمر مع شينتشي ووالده.

اقتباسات

«ستندم إن استهنت بالنساء» الحلقة 96، يتحدث إلى كونان عن ران

متفرقات

يمكن مشابهة علاقة يوساكو مع ولده بعلاقة مايكروفت مع أخيه الأصغر شيرلوك، فمايكروفت؛ أذكى بشكلٍ ملحوظ من قريبه الأصغر ويستطيع حل القضايا في وقتٍ أقل، ولكن ليس لديه أي اهتمامٍ في أن يكون متحريًا.
يبدو أن يوساكو يعاني من قصر نظر شديد بدون النظارات، كما لاحظ كونان في البداية عندما حاول استخدام إحدى نظاراته.
معنى اسمه الأول «تحفة فنية».
يستخدم يده اليمنى (أيمن).
صرح أوياما في كتاب "Super Digest Book 10+" أن سبب التقاء يوساكو ويوكيكو هو اختيارها للعب دور الشخصية الرئيسة في دراما مبنية على إحدى كتب يوساكو.

المظاهر المختلفة

الحلقة 43

الحلقة 418

الحلقة 621

المعرض

قبل عشرين سنة
قبل عشر سنوات
يوساكو يرد على تحدي كوروبا تويتشي (كايتو كيد الأصلي) قائلًا: أجل بالطبع!
يوساكو في قاعة حفل توزيع جوائز الأوثكار (يوكيكو متنكرة)
قبل 13 سنة

@@ سطر ١: / سطر ١: @@
 {{معلومات شخصية
-| الاسم بالياباني = 工藤 優作 (Kudō Yūsaku)
+| الاسم بالياباني = 工藤 優作<br>(Kudō Yūsaku)
 | اسم الدبلجة = يوساكو كودو
-| العمر = 37-38 سنة
+| العمر = 38-37 سنة
 | الجنس = ذكر
 | الطول = غير معروف
 | الوزن = غير معروف
 | تاريخ الميلاد = غير معروف
-| الأقارب = كودو يوكيكو(زوجة) <br> كودو شينتشي(ابن)
+| الأقارب = [[كودو يوكيكو]] (زوجة) <br> [[كودو شينتشي]] (ابن)
 | المهنة = كاتب
 | الحالة = على قيد الحياة
 | الألقاب =
 | اول ظهور مانجا = [[الفصل 51]]
-| اول ظهور انمي = [[الحلقة 43]]
+| اول ظهور انمي = [[اختطاف كونان|الحلقة 43]]
 | اول ظهور افلام =
 | مرات الظهور مانجا = 58
@@ سطر ١٨: / سطر ١٨: @@
 | مرات الظهور افلام = 3
 | مرات الظهور اوفا = 3
 | مرات الظهور خاصة =
 | عدد القضايا المحلولة = 7
 | فتحة القفل = [[المجلد 22]]
@@ سطر ٢٦: / سطر ٢٦: @@
 }}
-كودو يوساكو ((工藤 優作 Kudō Yūsaku هو والد [[كودو شينتشي]] ، هو وزوجته [[يوكيكو]] أحد الشخصيات القليلة التي تعرف أنه [[إيدوغاوا كونان]]. هو أيضًا روائي مهور عالميًا وصانع سلسلة (بارون الليل) المحبوبة
+كودو يوساكو والد [[كودو شينتشي]]، ويُعدُّ مع زوجته [[كودو يوكيكو|يوكيكو]] أحد الشخصيات القليلة التي تعرف حقيقة [[إيدوغاوا كونان]]، وهو أيضًا روائي مشهور عالميًا وصانع سلسلة «بارون الليل» المحبوبة.
 =الخلفية=
 [[ملف:يوساكو خلفية.jpg|200px|thumb|right|كودو يوساكو]]
-كودو يوساكو كان معروفًا بذكائه الحاد وقدراته الاستنتاجية منذ شبابه. قابل المفتش جوزو ميغوري وأصبح صديقًا وناصحًا ثمينًا له في حل القضايا الصعبة. رغم كثرة مساعدته للشرطة، إلا أن طموح يوساكو كان في الكتابة. سريعًا ما تلقى المديح كروائي في بداية العشرينات من عمره، وقابل الفتاة التي أصر على الزواج بها: [[فوجيميني يوكيكو]] ممثلة مشهورة وجميلة. عندما أخذها إلى مطعم فخم ليطلب يدها وقعت قضية فحلها بعبقرية ثم تقدم بعدها مباشرةً إلى يوكيكو المندهشة، فوافقت (بعد عشرين عامًا تورط ابنه شينتشي في تبعات لنفس القضية في نفس المطعم، لكن على عكس يوساكو لم يستطع البوح بمشاعره تجاه حبيبه [[موري ران]].
+كان يوساكو معروفًا بذكائه الحاد وقدراته الاستنتاجية منذ شبابه، وتعرَّف على المفتش [[ميغوري جوزو]] وأصبح صديقًا وناصحًا ثمينًا له في حل القضايا الصعبة، وعلى الرغم من كثرة مساعدته للشرطة، إلا أن طموحه كان في الكتابة.
-قصص التحقيق الخاصة بيوساكو حظت بالمديح عالميًا، خصوصًا سلسلة رواياته الخاصة بشخصية بارون الليل الذي أصبح شيئًا شعبيًا. يُفضِّل يوساكو أن يُعرف كروائي، رغم العديد من المواقف التي أظهرت نزعته المايكروفتية لحل القضايا قبل أن يصل شينتشي لنفس الاستنتاج (كما حدث في الأوفا عندما كان يحاول شينتشي إثبات حجة غياب متضمنةً _افتراضًا_ كلب لابرادور أسود). خلال حياته المهنية، قابل أيضًا [[كايتو كيد]] الأول وكون معه علاقة أشبه بصداقة تنافسية، بدا من الواضح أن يوساكو عرف هوية كيد، لكنه اختار أن يطارده خلال عمليات السطو وحسب لمنع السرقة ولا شيء آخر.
+تلقى المديح باعتباره روائيًا في بداية عشرينياته، والتقى الفتاة التي أصرَّ على الزواج منها [[كودو يوكيكو|فوجيميني يوكيكو]] الممثلة المشهورة والجميلة... وعندما أخذها إلى مطعم فخم ليطلب يدها وقعت قضية فحلها بعبقرية ثُمَّ تقدَّم بعدها مباشرةً إلى يوكيكو المندهشة، فوافقت. (تورط شينتشي في تبعات لنفس القضية بعد عشرين سنة ، ولكن على عكس يوساكو لم يستطع البوح بمشاعره تجاه حبيبته [[موري ران]]).
-بعدما أصبح شينتشي كونان، عرف يوساكو بما حدث من أغاثا ونفذ عملية خطف مزيفة مدروسة بعناية ليوضح لكونان مقدار الخطر الذي قد يحدث إذا قبضت عليه المنظمة السوداء. عرض على كونان حياة جديدة في أمريكا، لكنه تفهم عندما رفض كونان بسبب رغبته في الاستقلال ومشاعره تجاه ران _رغم أن يوساكو لم يتوقع أن يستمر عزمه هذا_، هو ويوكيكو يذهبان للاطمئنان عليه من حينٍ لآخر، لكن يبدو عليهما الرضى واحترام رغبة ولدهما في السعي خلف المنظمة دون مساعدتهم.
+نالت قصص التحقيق الخاصة بيوساكو مديحًا عالميًا، خصوصًا سلسلة روايات بارون الليل التي أصبحت شخصية شعبية... يُفضِّل يوساكو أن يُعرف روائيًّا على الرغم من العديد من المواقف التي أظهرت نزعته المايكروفتية لحل القضايا قبل أن يصل شينتشي لنفس الاستنتاج (كما حدث في الأوفا حين حاول شينتشي إثبات حجة غياب متضمنةً - افتراضًا -  كلب لابرادور أسود).
+قابل أيضًا [[كايتو كيد]] الأول خلال حياته المهنية،  وكوَّن معه علاقةً أشبه بصداقة تنافسية، وبدا من الواضح معرفة يوساكو هوية كيد، لكنه اختار مطاردته خلال عمليات السطو لمنع السرقة فحسب.
+حين عرف يوساكو ما حدث لشينتشي من أغاسا، أجرى عملية خطف مزيفة مدروسة بعناية؛ ليوضح لكونان مقدار الخطر الذي قد يحدث إذا قبضت المنظمة السوداء عليه، وعرض على كونان حياةً جديدةً في أمريكا، لكنه تفهم رفض كونان ورغبته في الاستقلال ومشاعره تجاه ران - مع أنه لم يتوقع استمرار عزمه - إلا أنه يأتي برفقة [[كودو يوكيكو|يوكيكو]] للاطمئنان عليه من حينٍ لآخر، ويبدو عليهما الرضى واحترام رغبة ولدهما في السعي خلف المنظمة دون مساعدتهم.
 =الشخصية=
-يمتلك كودو يوساكو ذكاء حاد جدًا وقوة ملاحظة _وهي الصفات التي ورثها ابنه، إلا أن مهارات يوساكو مشحوذة أكثر_. أظهر في عدة قضايا قدرته على أن يسبق كلًا من شينتشي والمجرمين بعدة خطوات، قادر على استخلاص الحقيقة بتلميحات أقل كثيرًا من ولده. رغم ذلك فهو يختار عدم التدخل إلا إذا بدا شينتشي/كونان عاجزًا عن حل القضية بنفسه في الوقت المناسب لإنقاذ الضحية المعنية. نجاحه كروائي يرجع بشكل كبير إلى فهمه العميق لعقلية المجرم، حيث أن أكثر شخصياته ظهورًا هو مجرم. صحيحٌ أنه مؤلف ممتاز، إلا أنه كثيرًا ما يتجاهل محرريه لكي يفعل أشياء أخرى، مثل السفر مع يوكيكو. إنه دائمًا هادئ وقليل المبالاة ولا يظهر أبدًا فاقدًا لرباطة جأشه. بل ربما يظن البعض أنه عديم المبالاة أكثر من اللازم، حيث اعتاد اصطحاب ابنه إلى مسرح الجريمة قبل حتى أن يبلغ الحادية عشر، ولم يظهر أي قلق حول شينتشي ذو الستة سنوات الذي اصطحب ران وأغاثا معه إلى مكان من المدينة فيه خطرٌ محتمل كي يحققوا في شيفرة. المرة الوحيدة التي بدا فيها عصبيًا ومضغوطًا كانت بعد الاختطاف المزيف عندما قام شينتشي _ردًا على مقلب الاختطاف_ بإعطاء موقع يوساكو لمحرريه وأجبروه على تعويض تأخره عن مواعيد التسليم. صفات شخصيته الأقل احتمالًا تتضمن نوعًا من الغرور وحسًا فكاهيًا سيئًا للغاية.
+يمتلك كودو يوساكو ذكاءً حادًا وقوة ملاحظة وهي الصفات التي ورثها ابنه، إلا أن مهارات يوساكو مشحوذة أكثر، وأظهر في عدة قضايا قدرته على سبق شينتشي والمجرمين بعدة خطوات، وهو قادر على استخلاص الحقيقة بتلميحات أقل مقارنةً بولده، ورغم ذلك فهو يختار عدم التدخل إلا إذا بدا شينتشي/كونان عاجزًا عن حل القضية بنفسه في الوقت المناسب لإنقاذ الضحية المعنية.
+نجاحه باعتباره روائي يرجع بشكل كبير إلى فهمه العميق لعقلية المجرم، حيث إن أكثر شخصياته ظهورًا هي المجرمين... ومع أنه مؤلفٌ ممتاز، إلا أنه كثيرًا ما يتجاهل محرريه كي يفعل أشياء أخرى، مثل السفر مع يوكيكو، وهو دائمًا هادئ قليل المبالاة ولم يظهر فاقدًا رباطة جأشه قطّ، بل ربما يظن البعض أنه عديم المبالاة؛ حيث اعتاد اصطحاب ابنه إلى مسرح الجريمة قبل أن يبلغ الحادية عشر، ولم يُظهِر أي قلق حول شينتشي ذي الستة أعوام الذي اصطحب ران وأغاسا معه إلى مكان خطِر في المدينة  كي يحققوا في شيفرة، أمَّا المرة الوحيدة التي بدا فيها عصبيًا ومضغوطًا كانت بعد الاختطاف المزيف؛ إذ قام شينتشي - ردًا على مكيدة الاختطاف - بإعطاء موقع يوساكو لمحرريه الذين أجبروه على تعويض تأخُّره عن مواعيد التسليم.
-يوساكو يعشق القراءة، وهو من قام بتجميع مكتبة أدب الغموض الضخمة التي قرأها شينتشي في طفولته. حبه لشيرلوك هولمز تم التطرق له سريعًا في الفيلم السادس [[خيال شارع بيكر]] الغير مرتبط بالقصة، حيث ساعد هو وأغاثا في تطوير نموذج شرنقة الواقع الافتراضي كلندن في القرن التاسع عشر وتضمن هولمز، واطسون، وآيرين أدلر كشخصيات لا يمكن اللعب بها وتم تصميمهم تيمنًا بيوساكو وأغاثا ويوكيكو.
+يحب يوساكو القراءة، وجمَع مكتبة أدب الغموض الضخمة التي قرأها شينتشي في طفولته، وتم التطرق إلى حبه لشيرلوك هولمز في الفيلم السادس «[[خيال شارع بيكر]]» غير المرتبط بالقصة، حيث ساعد وأغاسا في تطوير نموذج كبسولة الواقع الافتراضي لتشبه لندن في القرن التاسع عشر وأدرج هولمز وواطسون وآيرين أدلر وجعلهم شخصيات لا يمكن اللعب بها، وتم تصميمهم تيمنًا بيوساكو وأغاسا ويوكيكو.
 =المهارات=
-سمة يوساكو الأهم هي عقله المتوقد. كما أنه قارئ جيد جدًا بمعرفة وفهم عاليين في مواضيع لا تحصى، أثبت يوساكو بشكلٍ متكرر قدرته الهائلة على التحليل وقوة ملاحظته. وأيضًا يُظهر إحساس غريزي حاد، حيث لديه موهبة فطرية في رؤية الأشياء المريبة من خلال كل عوامل الخداع. وعلى الرغم أن ابنه ورث عقليته، إلا أن يوساكو أثبت دائمًا أنه أذكى من شينتشي، حيث كان قادرًا على حل القضايا بشكلٍ أسرع كثيرًا وبكفاءة فقط بتحقيقٍ قصير أو أدلة أقل. يوساكو روائي مشهور عالميًا وصاحب كتب من الأكثر مبيعًا وربح العديد من الجوائز على روايات الغموض خاصته، خاصةً سلسلة بارون الليل.
+سمة يوساكو الأهم هي عقله المتوقد، بالإضافة إلى أنه قارئ ممتاز ذو معرفة وفهم عاليين في مواضيع لا تحصى، وأثبت يوساكو بشكلٍ متكرر قدرته الهائلة على التحليل وقوة ملاحظته، وأيضًا يُظهر إحساس غريزي حاد؛ حيث لديه موهبة فطرية في رؤية الأشياء المريبة من خلال كل عوامل الخداع، وعلى الرغم من أن ابنه ورث عقليته، إلا أن يوساكو أثبت أنه أذكى من شينتشي؛ حيث كان قادرًا على حل القضايا بشكلٍ أسرع وبتحقيقٍ قصير أو أدلة أقل.
+وهو روائي مشهور عالميًا وكتبه من الأكثر مبيعًا، ونال العديد من الجوائز بفضل روايات الغموض خاصته، وتحديدًا سلسلة بارون الليل.
-رغم أن تلك ليست مهارةً يتفنن بها، إلا أن يوساكو أظهر قدرة على التمثيل لا بأس بها، عندما استطاع بشكلٍ فعّال أن يقنع فورويا راي بكونه [[أوكيا سوبارو]] بعدما ساعده ابنه وزوجته في التنكر.
+أظهر قدرة - لا بأس بها - على التمثيل، على الرغم من أنها ليست مهارةً يتفنن بها، إلا أنه استطاع بشكلٍ فعّال أن يقنع [[فورويا ري]] أنه [[أوكيا سوبارو]] بعدما ساعده ابنه وزوجته في التنكر.
 =التسميات=
-=الظهور في حلقات المانغا=
+=الظهور في القصة الرئيسة=
-قضية اختطاف كونان (المانجا: 49-51، الأنمي: 43)
+'''<big>قضية اختطاف إيدوغاوا كونان (المانجا: [[49-51]]، الأنمي: [[اختطاف كونان|43]])</big>'''
+اختلق يوساكو سيناريو اختطاف لاختبار قدرات التحقيق لدى شينتشي؛ إذا كان ويوكيكو قلقين عليه ويريدان منه معرفة خطر المنظمة السوداء، وأرادا أيضًا أن يذهب شينتشي معهما إلى أمريكا وجعل الإنتربول أو أي جهاز أمني رسمي آخر يبحث عن المنظمة السوداء بدلًا منه وجعله يتوقف عن كونه محققًا بسبب معرفتهم خطورة الأمر... ولكن رفض شينتشي؛ لأنه يريد البقاء بجانب ران والبحث عن المنظمة السوداء، فأثار رفضه غضب يوكيكو لكن يوساكو أخبرها أنه يجب عليهم احترام رغبة شينتشي وقال بشكلٍ غامض إن لديه سبب آخر للبقاء في اليابان.
+بدأت يوكيكو في الطائرة بالقلق على شينتشي، لكن يوساكو طمأنها أن شينتشي سيكون بخير وأنه يؤمن بأنه سيعود إليهم مجددًا... وبغتةً عثر على يوساكو أشخاصٌ من المجلات الأجنبية، وعندما سألهم عن كيفية عثورهم عليه قالوا له إن شينتشي أخبرهم، فنكَّل شينتشي بهم واضطر يوساكو لأن يعمل بلا توقف.
+'''<big>قضية بارون الليل (جزء القضية) (المانجا: [[72]]، الأنمي: [[جريمة قتل بارون الليل|68]])</big>'''
-أظهر يوساكو ويوكيكو أنفسهما لشينتشي. اختلق يوساكو سيناريو اختطاف لاختبار قدرات التحقيق لدى شينتشي. والدا شينتشي كانا قلقين عليه ويريدان منه معرفة خطر المنظمة السوداء. أرادا أيضًا أن يذهب شينتشي معهما إلى أمريكا وجعل الإنتربول أو أي جهاز أمني رسمي آخر يبحث عن المنظمة السوداء بدلًا منه وجعله يتوقف عن كونه محققًا بسبب معرفتهم خطورة الأمر. رفض شينتشي، لأنه يريد البقاء بجانب ران والبحث عن المنظمة السوداء أيضًا. غضبت يوكيكو من ذلك لكن يوساكو أخبرها أنه يجب عليهم احترام رغبة شينتشي وقال بشكلٍ غامض أنه لديه سبب آخر للبقاء في اليابان. لاحقًا في الطائرة بدأت يوكيكو بالقلق على شينتشي، لكن يوساكو طمأنها أن شينتشي سيكون بخير وأنه يؤمن أنه سيعود إليهم مجددًا. أشخاصٌ من المجلات الأجنبية عثروا على يوساكو الذي تفاجئ أنهم وجدوه. عندما سألهم عن كيفية عثورهم عليه قالوا له أن شينتشي أخبرهم. شينتشي انتقم منهم هذه المرة واضطر يوساكو أن يعمل بلا توقف.
+'''<big>قضية شيفرة القمر والنجم والشمس (المانجا: [[111-113]]، الأنمي: [[سر القمر والنجم والشمس|163-164]])</big>'''
-قضية جريمة قتل بارون الليل(جزء القضية) (المانجا: 72، الأنمي: 68)
+'''<big>قضية انتحار الساحر الشهير والعم المشبوه (المانجا: [[131-138]]، الأنمي: [[واكب المحقق العظيم!|96]])</big>'''
-قضية سر القمر والنجم والشمس (المانجا: 111-113، الأنمي: 163-164)
+'''<big>قضية نجم الشمال (المانجا: [[215-218]]، الأنمي: [[جريمة قتل على متن قطار «النجم الشمالي 3» السريع|144-145]])</big>'''
-واكب المحقق العظيم! (المانجا: 131-138، الأنمي: 96)
+'''<big>جريمة قتل في مصعد المطعم (المانجا: [[258-260]]، الأنمي: [[الإحياء اليائس|192-193]])</big>'''
-قضية جريمة قتل على متن قطار "النجم الشمالي # 3" (المانجا: 215-218، الأنمي: 144-145)
+حلَّ يوساكو قضية في مطعمٍ فاخر، ثم تقدم لخطبة يوكيكو قبل عشرين سنة، وحاول شينتشي الاعتراف لران بنفس الطريقة، لكنه تقلص قبل أن يتمكن من فعل ذلك.
-الإحياء اليائس: عودة شينتشي (المانجا: 258-260، الأنمي: 192-193)
+'''<big>قضية امرأة الثلج الـ(يوكي أونا) (المانجا: [[518-521|518-522]]، الأنمي: [[هاتوري هيجي في مواجهة كودو شينتشي على المنحدرات الثلجية|490]])</big>'''
-تم كشف ان يوساكو بعد أن قام بحل قضيةٍ في مطعمٍ فاخر، تقدم لخطبة يوكيكو قبل عشرين عامًا. حاول شينتشي الاعتراف لران بنفس الطريقة، لكنه تقلص لكونان قبل أن يتمكن من فعل ذلك.
+'''<big>قضية مغامرات كودو شينتشي في الطفولة (المانجا: [[570-573]]، الأنمي: [[مغامرات كودو شينتشي الصغير|472-473]])</big>'''
-هاتوري هيجي في مواجهة كودو شينتشي على المنحدرات الثلجية (المانجا: 518-521 و522، الأنمي: 490)
+حصل شينتشي على رسالة مشفرة من رجل غامض في مدرسته قبل عشر سنين، ثم أعطى يوساكو شينتشي تلميحًا حول شيفرته الأولى وأرسله في مغامرة طفولة... وأثناء غياب شينتشي، حاولت [[كيساكي إيري]] إيصال رسالة من الشرطة إلى يوساكو يشكرونه فيها على جهوده في مطاردة لص غامض... ولم يستطع يوساكو تلقي الرسالة بسبب فصله لهاتفه؛ ليعمل على مسودات قصته... وعندما وصل شينتشي إلى نهاية رحلة الشيفرة، توصَّل لاستنتاج خاطئ وهو أن والده هو الشخص الذي صمم الشيفرة... وفي الوقت الحاضر أدرك كونان أن الشيفرة كانت من كايتو كيد الأصلي ([[كوروبا تويتشي]]) وكان من المفترض أنها لوالده.
-مغامرات كودو شينتشي الصغير(المانجا: 570-573، الأنمي: 472-473)
+'''<big>قضية إلهام هولمز (المانجا: [[743-751]]، الأنمي: [[إلهام هولمز|616-621]])</big>'''
-قبل 10 سنوات حصل شينتشي على رسالة مشفرة من رجل غامض في مدرسته. تمكن يوساكو من إعطاء شينتشي تلميحًا حول شيفرته الأولى وأرسله في مغامرة طفولة. أثناء غياب شينتشي، حاولت [[كيساكي إيري]] توصيل رسالة من الشرطة إلى يوساكو يشكرونه فيها على جهوده في مطاردة لص غامض. لم يستطع يوساكو تلقي الرسالة بسبب فصله لهاتفه لأجل عمله على مسودات قصته. عندما وصل شينتشي لنهاية رحلة الشيفرة، توصل لاستنتاج خاطئ أن والده هو الشخص الذي صمم الشيفرة. في الوقت الحاضر أدرك كونان أن الشيفرة كانت من كايتو كيد الأصلي ([[كوروبا تويتشي]]) وكان من المفترض أنها لوالده.
+'''<big>قضية كودو يوساكو المتروكة (المانجا: [[812-814]]، الأنمي: [[قضية يوساكو كودو المجمدة|690-691]])</big>'''
-إلهام هولمز (المانجا: 743-751، الأنمي: 616-621)
+استُدعي يوساكو قبل عشر سنوات للمساعدة في قضية مات فيها رجلٌ في حديقة تاركًا بجواره كانجي «موت» مكتوبًا بالدماء، فأثار الوضع احتمالية وجود قاتل متسلسل، إلا أنه حلَّ القضية مباشرةً والتفت إلى المفتش ميغوري قائلًا إن هذه القضية لن تحدث مجددًا... وفي الوقت الحاضر عثر كلٌ من [[موري ران]] و[[سوزوكي سونوكو]] و[[سيرا ماسومي]] على جثة بجوارها كانجي «موت» دمويّ... ثم يقابلون كونان و<nowiki/>[[أوكيا سوبارو]] في منزل عائلة كودو ويبحثون في ملفات يوساكو... وبربط المعلومات من الماضي والحاضر توصَّلوا إلى الحل الذي بلغه يوساكو قبل سنوات؛ إذ كانت الوفاة نتيجة حادثة، ولكن أول من اكتشف الجثة صبيٌ صغير قام خطأً برسم هذا الحرف بوضعه لقطع حلوى بجوار الجثة، وبتدفق الدم حولها تشكَّل كانجي «موت»؛ ولذلك تكتَّم يوساكو ولم يفصح عن التفاصيل لخوفه من تفسير تصرفات الفتى على أنها مقلبٌ وقح...
-قضية كودو يوساكو المجمدة (المانجا: 812-814، الأنمي: 690-691)
+قام كونان والفتيات بحل القضية الجديدة وإيقاف المجرمين، لكن نتيجة هذه القضية كانت معرفة [[أوكيا سوبارو|سوبارو]] هوية كونان.
-قبل 10 سنوات استُدعي للمساعدة في قضية مات فيها رجلٌ في حديقة تاركًا بجواره كانجي "موت" مكتوبًا بالدماء. الوضع أثار القلق من احتمال وجود قاتل متسلسل، إلا أنه حل القضية مباشرةً والتفت إلى المفتش ميغوري قائلًا أن هذه القضية لن تحدث مجددًا. في الوقت الحاضر عثر كلٌ من [[موري ران]] و[[سوزوكي سونوكو]] و[[سيرا ماسومي]] على جثة لديها أيضًا كانجي "موت" بالدماء بجوارها. يقابلون كونان و[[أوكيا سوبارو]] في منزل عائلة كودو ويبحثون في ملفات يوساكو. مجموعة من المعلومات من الماضي والحاضر قادتهم إلى الحل الذي توصل له يوساكو قبل سنوات. الموت كان بسبب حادثة، إلا أن أول من اكتشف الجثة _وهو صبي صغير_ قام خطأً بعمل هذا الحرف بوضعه لقطع حلوى بجوار الجثة فقام الدم بالتدفق حولها مكونًا شكل كانجي "موت". تكتم يوساكو حول التفاصيل بسبب خوفه أنه ربما يتم تفسير تصرفات الفتى كمقلبٍ وقح. قام كونان والفتيات بحل القضية الجديدة كذلك وإيقاف المجرمين، لكن نتيجة هذه القضية كانت معرفة سوبارو هوية كونان.
+'''<big>قضية العودة القرمزية (المانجا: [[894-898]]، الأنمي: [[العودة القرمزية|779-783]])</big>'''
-العودة القرمزية (المانجا: 894-898، الأنمي: 779-783)
+تمكن [[فورويا ري|بوربون]] من خداع [[أندريه كاميل]] وتوصَّل إلى المعلومة الأخيرة لإثبات أن [[أكاي شويتشي]] حيٌ يُرزَق... وصادف أن حدث ذلك في نفس الليلة التي كان يوساكو مرشحًا فيها لجائزة الأوثكار... وعندما وصل بوربون لبيت عائلة كودو ليواجه [[أوكيا سوبارو]] معتقدًا أنه شويتشي المتنكر، قابل «سوبارو» المرتدي [[قناع الوجه مغير الأصوات]]... وبعدما كشف بوربون الخدعة التي نجا بها أكاي، تلقى مكالمةً من زملائه يقولون إنهم وجدوا شويتشي أثناء محاولتهم الإمساك [[جودي ستارلينغ|بـجودي ستارلينغ]] و<nowiki/>[[أندريه كاميل]]... وفي النهاية اعتذر بوربون لـسوبارو وغادر.
-تمكن [[بوربون]] من خداع [[أندريه كاميل]] لكشف آخر معلومة في إثبات أن أكاي شويتشي لا يزال على قيد الحياة. تصادف أن حدث ذلك في نفس الليلة التي كان يوساكو مرشحًا فيها لجائزة الماكاديمية. عندما وصل بوربون لبيت عائلة كودو لمواجهة [[أوكيا سوبارو]] الذي اعتقد أنه كان أكاي متنكرًا، قابل "سوبارو" يرتدي [[قناع الوجه مغير الأصوات]]. بعدما كشف بوربون الخدعة التي نجا بها أكاي، تلقى مكالمةً من زملائه يقولون أنهم قابلوا أكاي عندما كانو يحاولون الإمساك بـ[[جودي سانتيمليون]] و[[أندريه كاميل]]. اعتذر بوربون لـ"سوبارو" وغادر. اكتشفنا بعدها أنه كانت هناك خطة جديدة قادها كونان تضمنت تنكر يوساكو بهيئة سوبارو. يوساكو الذي كان على التلفاز في الخلفية يتلقى جائزة الماكاديمية، كان في الحقيقة [[كودو يوكيكو]] متنكرةً أيضًا.
+اتضح بعد ذلك أنه كانت هناك خطة جديدة قادها كونان اقتضت تنكر يوساكو بهيئة سوبارو، وأمَّا يوساكو الذي كان على التلفاز ويستلم جائزة الأوثكار، فهو في الحقيقة [[كودو يوكيكو]] متنكرةً.
-ران الفتاة وشينتشي الفتى (المانجا: 921-924، الأنمي: 853-854)
+'''<big>لقاء [[كودو شينتشي|شينتشي]] و<nowiki/>[[موري ران|ران]] الأول (المانجا: [[921-924]]، الأنمي: [[ذكريات صف زهرة الكرز|853-854]])</big>'''
-رحلة المدرسة القرمزية (المانجا: 1005، الأنمي: 927-928)
+'''<big>قضية الرحلة المدرسية (المانجا: [[1005]]، الأنمي: [[رحلة المدرسة القرمزية|927-928]])</big>'''
-قضية البحث عن ماريا- تشان (المانجا: 1008، الأنمي: 942)
+'''<big>قضية اختفاء [[هيغاشيو ماريا]] (المانجا: [[1008]]، الأنمي: [[البحث عن ماريا–تشان|942]])</big>'''
-عاد يوكيكو ويوساكو إلى اليابان وأخبرا كونان أنهما أقنعا صاحبة المدونة أن تتراجع عن زعمها مقابل توقيعهم. قررا البقاء في اليابان لفترة، بسبب تفسير يوساكو لرسالة وفاة [[هانيدا كوجي]] التي جعلتهم وكونان يعتقدون أن [[كاراسوما رينيا]] له علاقة بالمنظمة.
+عاد يوساكو ويوكيكو إلى اليابان وأخبرا كونان أنهما أقنعا صاحبة المدونة أن تتراجع عن قولها مقابل توقيعهم، وقررا البقاء في اليابان لفترة؛ لاعتقادهم أن [[كاراسوما رينيا|لكاراسوما رينيا]] علاقة بالمنظمة وفقًا لتفسير يوساكو لرسالة وفاة [[هانيدا كوجي]].
-جريمة قتل نادي الأرانب السوداء (المانجا: 1012، الأنمي: 954)
+'''<big>قضية مقهى الأرانب السوداء (المانجا: [[1012]]، الأنمي: [[قضية الكوكتيل الغير محلولة|954]])</big>'''
-قاطع يوساكو ويوكيكو مواجهة أمورو مع أكاي بعد اقتحامه لمنزل كودو، ودعواه لشرب الشاي.
+قاطع يوساكو ويوكيكو مواجهة أكاي مع أمورو بعد اقتحامه لمنزلهم، واقترحا عليه شرب الشاي.
-قضية قاتل الشوغي المتسلسل (المانجا: 1045، الأنمي: لم تعرض بعد)
+'''<big>قضية تسلسل قتل لاعبي الشوغي (المانجا: [[1045]]، الأنمي: لم تعرض بعد)</big>'''
-قضية برنامج كودو يوساكو التلفزيوني (المانجا: 1058-1060، الأنمي: لم تعرض بعد)
+'''<big>قضية كودو يوساكو المتلفزة (المانجا: [[1058-1060]]، الأنمي: لم تعرض بعد)</big>'''
-قرر يوساكو حل قضية قاتل متسلسل في برنامج تلفزيوني لكنه ويوكيكو تعرضا لتسممٍ غذائي قبل التصوير. لاحقًا، ظهر كايتو كيد متنكرًا في هيئة يوساكو لرد الجميل له على تبرئته من جريمة، وتعاون مع كونان للانضمام للبرنامج التلفزيوني. بعد القضية اكتشف كونان أن يوساكو المزيف لم يكن كيد، بل إنها فيرموث جاءت لتحقق في أمر يوساكو. والحقيقة هي أن يوساكو ويوكيكو كانا قد تظاهرا أن لديهما تسمم غذائي بعد أن فهما محاولة المنظمة للتخلص منهما. تعاونا مع الـFBI للتظاهر بأن لديهما أعراض التسمم الغذائي لخداع المنظمة. يوساكو وكونان يشيران إلى أن المتبقي هو الاستعداد لحركة المنظمة الكبيرة القادمة.
+{{بداية حرق|1}}
+نوى يوساكو حل قضية قتل متسلسل في برنامج تلفزيوني ولكن تعرض ويوكيكو لتسممٍ غذائي قبل التصوير... ثم ظهر [[كايتو كيد]] متنكرًا بهيئة يوساكو لرد الجميل له على تبرئته من الجريمة، وتعاون مع كونان للانضمام إلى البرنامج التلفزيوني.
-جرائم القتل المتسلسلة لأعضاء الـFBI (المانجا: 1061-1066، الأنمي: لم تعرض بعد)
+اكتشف كونان بعد انتهاء القضية أن يوساكو المزيف لم يكن كيد، بل فيرموث جاءت لتحقق في أمر يوساكو... والحقيقة هي أن يوساكو ويوكيكو تعاونا مع الـFBI للتظاهر بأن لديهما أعراض التسمم الغذائي لخداع المنظمة بعد أن استنتجا محاولة المنظمة للتخلص منهما... ويشير يوساكو وكونان إلى أن المتبقي هو الاستعداد لحركة المنظمة الكبيرة القادمة.
+'''<big>قضية صيد عملاء الـFBI (المانجا: [[1061-1066]]، الأنمي: لم تعرض بعد)</big>'''
+{{نهاية حرق}}
 =الظهور الفلري=
-خيال شارع بيكر (الفيلم: 6)
+'''<big>خيال شارع بيكر (الفيلم: [[خيال شارع بيكر|6]])</big>'''
-بيت العلية في حي بيكا (الأنمي: 418)
+'''<big>بيت العلية في حارة بيكا (الأنمي: [[بيت العلية في حارة بيكا|418]])</big>'''
 =تحليل العلاقات=
-<small>مقال رئيسي: [[عائلة كودو]]</small>
+''المقالة الرئيسة: [[عائلة كودو]]''
-==كودو يوكيكو==
-<small>مقال رئيسي: [[كودو يوساكو وكودو يوكيكو]]</small>
+=== <big>كودو يوكيكو</big> ===
-لا نعرف الكثير حول علاقة يوساكو ويوكيكو قبل أن يتزوجا. الحدث الأكثر إثارة للاهتمام كان قبل عشرين عامًا عندما تقابل يوساكو ويوكيكو في مطعم فاخر. رصد يوساكو جريمة قتل، فحلها سريعًا، ثم تقدم ليوكيكو المندهشة، فوافقت. بغض النظر عن بعض النزاعات من حينٍ لآخر، فهما يحبان بعضهما بصدق ويدعم يوساكو يوكيكو في علاقاتها في مجال الأفلام بعد تقاعدها.
+''المقالة الرئيسة: [[كودو يوساكو وكودو يوكيكو]]''
+لا يُعرف الكثير عن علاقة يوساكو ويوكيكو قبل أن يتزوجا، لكن الحدث الأكثر إثارة للاهتمام كان قبل عشرين عامًا عندما تقابل يوساكو ويوكيكو في مطعم فاخر؛ إذ رصد يوساكو جريمة قتل، فحلها سريعًا، ثم تقدم ليوكيكو المندهشة، فوافقت... وبغض النظر عن بعض النزاعات من حينٍ لآخر، فهما يحبان بعضهما بصدق، ويدعم يوساكو يوكيكو في علاقاتها في مجال الأفلام بعد تقاعدها.
-==كودو شينتشي/إيدوغاوا كونان==
+=== <big>كودو شينتشي/إيدوغاوا كونان</big> ===
-شينتشي هو ولده وتعلم مهنة التحقيق منه. بدأ يوساكو بأخذ شينتشي لمسارح الجريمة بمجرد أن بلغ السابعة من العمر. بشكل عام، يوساكو محقق أفضل من شينتشي، بسبب كلًا من خبرته وقوة ملاحظته حتى للأشياء التي يغفل شينتشي عنها أحيانًا. يوساكو يحترم هدف شينتشي بشكل تام ويعطيه الاستقلال الذي يحتاجه ليحل القضايا، فقط يعطيه تلميحات أو يتدخل عندما يكون ذلك ضروريًا جدًا. رغم أن يوساكو ويوكيكو تركا ابنهما في اليابان عندما رحلا إلى أمريكا قبل 3 سنوات، إلا أنهما لا زالا يدعمانه ماديًا ويعودان لليابان بين فترةٍ وأخرى للاطمئنان عليه.
+شينتشي ولد يوساكو الذي تعلَّم مهنة التحري منه؛ فبمجرد أن بلغ السابعة من العمر بدأ يوساكو يأخذ شينتشي إلى مسارح الجرائم... وبشكل عام، يُعدُّ يوساكو متحريًا أفضل من شينتشي، نظرًا لخبرته وقوة ملاحظته للأشياء التي يغفل شينتشي عنها أحيانًا.
-عندما تقلص شينتشي إلى كونان، قام يوساكو بتزييف عملية اختطاف بمساعدة يوكيكو والبروفيسور أغاثا لجعل كونان يدرك خطر المنظمة التي كان يلاحقها. عرض على شينتشي أن يأخذه إلى أمريكا لكنه رفض. منذ ذلك اليوم، ظل يعامل كونان بنفس الطريقة، كما قلل من تدخله في أمور المنظمة، فقط ساعده مرة عندما تنكر في هيئة أوكيا سوبارو لخداع [[أمورو تورو]].
+يحترم  يوساكو هدف شينتشي بشكل تام ويعطيه الاستقلال الذي يحتاجه ليحل القضايا، ولكن يعطيه تلميحات أو يتدخل عندما يكون ذلك ضروريًا جدًا، ومع أن يوساكو ويوكيكو تركا ابنهما في اليابان عندما رحلا إلى أمريكا قبل ثلاث سنوات، إلا أنهما ما زالا يدعمانه ماديًا ويعودان لليابان بين فترةٍ وأخرى للاطمئنان عليه.
+عندما تقلص شينتشي إلى كونان، قام يوساكو بتزييف عملية اختطاف بمساعدة يوكيكو والبروفيسور أغاسا لجعل كونان يدرك خطر المنظمة التي كان يلاحقها، وعرض على شينتشي أن يأخذه إلى أمريكا لكنه رفض، ولم يكثر من تدخله في أمور المنظمة، إذ ساعده مرة واحدة وهي عندما تنكر بهيئة أوكيا سوبارو لخداع [[أمورو تورو]].
 =شعبية الشخصية=
-●	قامت ebookJapan بعمل تصويت من 12 أبريل 2011 حتى 12 مايو 2011، يقوم فيه قراء المحقق كونان (حتى الأجانب منهم) باختيار شخصيتهم المفضلة. حل يوساكو في المركز الخامس عشر في التصويت بمجموع 45 صوتًا من أصل 5883 صوتًا.
-●	بمناسبة صدور الفصل رقم 800 للمانجا، قامت شونين صنداي بعمل تصويت/مسابقة شعبية تضمنت 91 شخصية من المحقق كونان. حل يوساكو في المركز السابع عشر بمجموع 76 صوت.
+* حين أجرى eBookJapan استطلاعًا لشعبية الشخصية خلال الفترة 12 إبريل 2011 إلى 12 مايو 2011 أتاح لقراء المحقق كونان (دَوليًّا أيضًا) التصويت لشخصيتهم المفضلة، حاز يوساكو المركز 15 بـ 45 صوتًا من أصل 5883 صوتًا تم الإدلاء بهم.
+* احتفاءً بصدور الفصل 800 من المانغا، أجرت Shonen Sunday استطلاعًا/مسابقة حوت 91 من شخصيات المحقق كونان للاختيار منها، احتل يوساكو المركز 17 بإجمالي 76 صوتًا.
 =أصل الاسم=
-اُقتبس اسم يوساكو من "كودو" شونساكو (الشخصية الرئيسية في الدراما التلفزيونية حكاية المحقق
-(探偵物語) والممثل ماتسودا "يوساكو" (الذي لعب دور كودو شونساكو)
+* اقتُبس اسم يوساكو من «كودو شونساكو» الشخصية الرئيسة في الدراما التلفزيونية «حكاية المحقق 探偵物語» والممثل «ماتسودا يوساكو» الذي لعب دور كودو شونساكو.
 =استلهام الشخصية=
-استوحى [[أوياما غوشو]] شخصية كودو يوساكو من الشخصية الخيالية [[مايكروفت هولمز]] في سلسلة [[شيرلوك هولمز]]. إنه أذكى من شيرلوك هولمز _الشخصية الرئيسية_، وهي نفس الحالة مع شينتشي ووالده
+استوحى [[أوياما غوشو]] شخصية كودو يوساكو من الشخصية الخيالية [[مايكروفت هولمز]] في سلسلة [[شيرلوك هولمز]]،  وهو أذكى من شيرلوك هولمز - الشخصية الرئيسة - وكذا الأمر مع شينتشي ووالده.
+=اقتباسات=
+<blockquote>'''«ستندم إن استهنت بالنساء»''' <small>[[واكب المحقق العظيم!|الحلقة 96]]، يتحدث إلى [[إيدوغاوا كونان|كونان]] عن [[موري ران|ران]]</small></blockquote>
+=متفرقات=
+* يمكن مشابهة علاقة يوساكو مع ولده بعلاقة مايكروفت مع أخيه الأصغر شيرلوك، فمايكروفت؛ أذكى بشكلٍ ملحوظ من قريبه الأصغر ويستطيع حل القضايا في وقتٍ أقل، ولكن ليس لديه أي اهتمامٍ في أن يكون متحريًا.
+* يبدو أن يوساكو يعاني من قصر نظر شديد بدون النظارات، كما لاحظ كونان في البداية عندما حاول استخدام إحدى نظاراته.
+* معنى اسمه الأول «تحفة فنية».
+* يستخدم يده اليمنى (أيمن).
+* صرح أوياما في كتاب "Super Digest Book 10+" أن سبب التقاء يوساكو ويوكيكو هو اختيارها للعب دور الشخصية الرئيسة في دراما مبنية على إحدى كتب يوساكو.
 =المظاهر المختلفة=
@@ سطر ١٣٥: / سطر ١٦٨: @@
 | style="vertical-align: top" | [[File:يوساكو621.jpg|thumb|right|x200px|الحلقة 621]]
 |}
-=اقتباسات=
-<blockquote>"سوف تندم إذا استهنت بالنساء"
-[[الحلقة 96]]، يتحدث لـ [[كونان]] عن [[ران]]</blockquote>
-=توافه=
-●	علاقة يوساكو مع ولده يمكن مشابهتها مع مايكروفت أخو شيرلوك الأصغر. مثل مايكروفت، يوساكو أذكى بشكلٍ ملحوظ من قريبه الأصغر ويستطيع حل القضايا في وقتٍ أقل، إلا أنه ليس لديه أي اهتمامٍ في أن يكون محققًا
-●	يبدو أن يوساكو يعاني من قصر نظر شديد بدون النظارات، كما لاحظ كونان في البداية عندما حاول استخدام أحد نظاراته
-●	اسمه الأول يُترجم إلى "تحفة فنية"
-●	يستخدم يده اليمنى
-●	صرح أوياما في كتاب سوبر ديجست 10+ أن يوساكو ويوكيكو تقابلا لأن يوكيكو تم اختيارها للعب دور الشخصية الرئيسية في دراما مبنية على واحد من كتب يوساكو
-●	[[مؤدي صوت يوساكو]] قام بدور زوج بجانب [[شيماموتو سومي]] في عمل تاكاهيشي روميكو كـ أوتناشي سويتشيرو في منزل أيكوكو
 =المعرض=
 <gallery widths=200px perrow=5>
-[[ملف:يوساكو قبل 20.jpg|قبل عشرين سنة.]]
+ملف:يوساكو قبل 20.jpg|قبل عشرين سنة
-[[ملف:يوساكو قبل 10.PNG|قبل عشر سنوات.]]
+ملف:يوساكو قبل 10.PNG|قبل عشر سنوات
-[[ملف:يوساكو يرد.png|يوساكو يرد على تحدي [[كوروبا تويتشي]] ([[كايتو كيد]] الأصلي) قائلًا: أجل بالطبع!.]]
+ملف:يوساكو يرد.png|يوساكو يرد على تحدي [[كوروبا تويتشي]] ([[كايتو كيد]] الأصلي) قائلًا: أجل بالطبع!
-[[ملف:العودة القرمزية يوساكو.jpg|يوساكو في قاعة حفل توزيع جوائز الأوثكار ([[كودو يوكيكو|يوكيكو]] متنكرة).]]
+ملف:العودة القرمزية يوساكو.jpg|يوساكو في قاعة حفل توزيع جوائز الأوثكار ([[كودو يوكيكو|يوكيكو]] متنكرة)
-[[ملف:يوساكو قبل 13.png|قبل 13 سنة.]]
+ملف:يوساكو قبل 13.png|قبل 13 سنة
-[[ملف:يوساكو 882.jpg]]
+ملف:يوساكو 882.jpg
 </gallery>

الفرق بين المراجعتين لصفحة «كودو يوساكو»