أوكيا سوبارو
![]() | |
الاسم بالياباني: | 沖矢 昴 (Okiya Subaru) |
---|---|
العمر: | 28 سنة |
الجنس: | ذكر |
الطول: | غير معروف |
الوزن: | غير معروف |
تاريخ الميلاد: | غير معروف |
الأقارب: | أكاي تسوتومو (أب، مفقود) ميري سيرا (أم) هانيدا شوكيتشي (الأخ الأصغر) سيرا ماسومي (الأخت الصغرى) |
المهنة: | عميل (إف بي أي) |
الحالة: | هوية مزيفة |
أول ظهور: | في المانجا: الفصل 622 في الأنمي: الحلقة 509 |
عدد مرات الظهور: | في المانجا: 74
في الأنمي: 55
|
عدد القضايا المحلولة: | 5 |
فتحة القفل: | المجلد 60 |
الصوت الياباني: | أوكيا ريوتارو |
قائمة الشخصيات |
يزعم أوكيا سوبارو أنه طالب هندسة جامعي، وحاليًا يقيم في منزل كودو شينتشي بجانب البروفيسور أغاسا. من خلال أول ظهور له، تم التلميح بشدة أنه عضو المنظمة السوداء بوربون، لكن تم الكشف بأن أمورو تورو هو بوربون. سوبارو يكون في الحقيقة أكاي شويتشي متنكرًا بعد أن زيف موته بمساعدة إيدوغاوا كونان وعميلة وكالة المخابرات المركزية هوندو هيديمي.
الخلفية
أوكيا سوبارو طالب تخرج يحضر إلى جامعة توهو ليكتسب درجة الدكتوراه في الهندسة. عاش في الأصل ضمن بيت خشبي، حيث أن ابن مالك المبنى لقّبه ب«الرجل الأحمر»؛ نسبةً لشاحنة الإطفاء؛ بعد أن رآه يسقي النباتات. وبعد أن احترق المبنى الخشبي في حلقة أحمر وأبيض وأصفر وفريق المتحرين الصغار، اقترح كونان عليه أن ينتقل إلى منزل شينتشي، مفسرًا لأغاسا وهايبرا أن عيش شخص ما في منزله قد يفيد في التغطية على اختفائه.
عندما اعترضت هايبرا، أجاب كونان ببهجة أنه لا يمكن لشخص يحب شيرلوك هولمز أن يكون شريرًا – مما أثار ذعر هايبرا بشكل أكبر. مع ذلك، قرر كونان أن يخفي أمر سوبارو عن الأشخاص – خاصةً ران – المقربين من شينتشي.
سوبارو أعسر اليد ومعجب كثيرًا بالقدرة الاستنتاجية العالية لدى شيرلوك هولمز. وهو أيضًا متحرٍّ بارع حيث أنه استطاع حل عدة ألغاز من ضمنها كونان ضد الشفرة المزدوجة الغامض وصخرة إيكاكو التي يختفي عندها السمك وقضية المركز التجاري المفخخ والسترات الحمراء، مع أنه عند حل القضايا تظهر عليه شخصية مايكروفت أخو شيرلوك أكثر من شيرلوك ذاته. أظهر أيضًا هدوئه أثناء الأزمات وهو متمرس بشكل ممتاز في القتال بالأيدي، وهو أيضًا قادر على إسقاط السكين من يد شخص ما وإسقاط المختطف أرضاً بسهولة دون أن تتجعد ملابسه كثيرًا. يعلم سوبارو أيضًا كيف يفعل ميزة التعقب في نظارة كونان وأنها تتعقب شارات المتحرين الصغار مع العلم أن كونان لم يستخدم النظارة أمامه.
الشخصية
أظهر سوبارو بشكل عام أنه هادئ ومتحفظ، يُرى أحيانًا أنه غير منزعج من المواقف التي تكون عادةً مجهدة مثل هجوم ران عليه أثناء استخدام فرشاة الأسنان؛ حيث ظنت أنه اقتحم منزل شينتشي، أو عندما أمسك قاتل بأيومي كرهينة. عادةً ما يغلب عليه التصرف بِود وتواضع، يبتسم ويفرك مؤخرة رأسه عندما يمدحه أحد أو يقول عنه أي شيء. يستمتع بالطبخ ويبدو مستعدًا للمساعدة في العديد من المهام. هو لا يمانع تدخلات المتحرين الصغار وهو دائمًا ما يكون مهذبًا معهم ويستمع لنظرياتهم خلال القضية. يُشاهد في بعض الأحيان يشرب البوربون.
يصبح سوبارو جادًا أكثر عند العمل على قضية ويستمتع بكشف الحقيقة مثل كونان. يتكلم أحيانًا بغموض، تاركًا المعنى والغاية من كلامه مفتوحًا للتأويل. يملك سوبارو جانبًا أكثر تهديدًا عندما يبدأ بالهجوم أو عندما يركز بشدة على شيء ما. في هذه الصورة يقوم سوبارو بتحفيز إحساس هايبرا بأعضاء المنظمة السوداء.
المهارات
الذكاء سوبارو هو شخصية ذكية مع دقة في الملاحظة ومهارات حل قضايا تضاهي تلك التي عند كونان. في أول لقاء له مع سونوكو وران، قام باستنتاج أنهما كانتا في مطعم ""Welcome Burger بشكلٍ صحيح بالإضافة إلى ما أكلتا فيه. يميل سوبارو لأن يتراجع ليدع كونان والآخرين يعرضون استنتاجاتهم عوضًا عن جذب الأضواء إليه.
هالة المنظمة السوداء
يُظهر سوبارو ما تصفه هايبرا بهالة المنظمة السوداء عندما يصبّ تركيزه على شخصٍ آخر أو عندما يتصرف بعنف. يأتي هذا الشعور لهايبرا منه بشكل عابر فقط.
القتال بالأيدي يعرف سوبارو القتال بالجيت كون دو. أظهر سوبارو أنه ماهر في القتال بالأيدي عندما أسقط بعيدًا السكين التي كان يستخدمها المجرم ليمسك أيومي كرهينة، وقام بذلك بيد في حين أنقذها باليد الأخرى من قبضة المجرم بحركة سريعة واحدة. قام أيضًا بإسقاط مختطف أرضًا دون أن تتجعد ملابسه، مع أنه قام باختلاق عذر أنه وجد المختطف فاقدًا للوعي قرب السلالم، غالبًا بسبب تعثره. أظهر سوبارو أنه يملك مرونة جسدية عظيمة: خلال اشتباكه الأول مع ران، التي ظنت خطئًا أنه مقتحم، ركلته مباشرة على فكه، ولكن على عكس العديد من ضحاياها، فشلت تلك الركلة بإسقاطه أرضًا مباشرة.
الاختراق اخترق أوكيا سوبارو حاسوب كوغورو ليرى القضايا التي تصله على موقعه الشخصي. ولاحقًا اخترق هاتف هايبرا ورأى الرسالة التي أرسلتها فيرموث لها.
الطبخ
سوبارو طباخ جيد ولكنه يصف مهاراته في الطبخ أنها متوسطة عادةً ما يستخدم الطبخ كعذر ليدخل إلى بيت أغاسا أو ليتدخل في القضايا مع هايبرا وكونان والمتحرين الصغار في الفصول 5٤٢-٥٤٣ – وعدهم أن يطهو لهم السمك كان يستطيع الدخول إلى بيت أغاسا بينما تكون هايبرا خارج المنزل عبر طهو الطعام للبروفيسور (٦٢٣) – كان تستره للتجسس على البروفيسور أنه أراد أن يحضر ما زاد عنده من الكاري )٦٧٢-٦٧٤) – استمع سوبارو غالباً من خلال أجهزة تنصت أنه تم اختطاف كونان لكن كانت سيارة أغاسا في الإصلاح، لذا فقد أحضر حساء الكريمة كعذر للتدخل يبدو أن الحساء والشوربات هي اختصاصه: حساء الكريمة، حساء لحم البقر، الكاري، إلخ.. تعلم أيضًا من يوكيكو كيف يكون طباخًا متمرسًا. هذا كان للمساعدة في عدم بروز شخصيته كثيرًا كسوبارو. في الوقت ذاته، يمكنه أيضًا استخدام أطباقه كعذر لإدخال نفسه إلى القضايا في منزل البروفيسور أغاسا.
تحمل الألم قام بتدبير ارتطامه بسيارة ميانو أكيمي كأكاي شويتشي، لأجل أن يقابلها للدخول إلى المنظمة السوداء واختراقها. تم إسعافه بعد الارتطام. ربما كان يعرف كيف يقلل من الضرر، لكنه ما زال قد ارتطم بسيارة متحركة.
القيادة شويتشي سائق ماهر. يستطيع تجاوز العديد من السيارات بسرعة في ظروف الازدحام الشديد والانحراف حول المنعطفات.
التنكر تعلم شويتشي كيف يتصرف ويطبق تنكره كسوبارو بنفسه بفضل كودو يوكيكو والأجهزة من البروفيسور أغاسا.
الأكورديون يبدو بأنه قد قام خلال فترة ما بالعزف على الأكورديون كعمل جزئي، مما مكنه من جني كمية جيدة من المال.
اللغة بالإضافة للغته الأم، العمل لفترة طويلة في الولايات المتحدة كعميل لمكتب التحقيقات الفيدرالي مكنه من أن يصبح لسانه طليقًا في اللغة الإنجليزية، لكنه نصف إنجليزي.
التسميات
الظهور في القصة الرئيسة
المقالة الرئيسة: ظهور أوكيا سوبارو
الظهور الفلري
قناص الأبعاد (الفيلم: ١٨)
تمت رؤية سوبارو في البداية يراقب أغاسا الذي كان يشرح أحدث اختراعاته للمتحرين الصغار من منزل كودو. لاحقًا تمت رؤيته يغادر المشفى، حيث تم إسعاف سيرا ماسومي. بعد ذلك تمت رؤيته يقوم بتحرياته الخاصة على القناص.
لغز سلة مهملات مركز تسوق مدينة بيكا (الأنمي: ١٠٠٢)
هذه الحلقة تمهد لقصة الفيلم-٢٤
الرصاصة القرمزية (الفيلم: ٢٤)
شوهد سوبارو في البداية يتناقش مع كونان حول حادثة اختطاف، والتي تكون مشابهة لحادثة اختطاف الWSG التي حدثت في بوسطن، الولايات المتحدة الأمريكية، منذ ١٥ عشر عامًا. عندما طارد سوبارو VIP من انجلترا الذي كان مختَطَف، تمت مهاجمته من قبل ماسومي وميري. قام بإزالة تنكره كسوبارو بسبب تخريبه. شوهد أيضًا بالقرب من نهاية الفيلم يعود إلى سيارته متنكرًا، بلا علمٍ أن ميري مختبئة في سيارته وتوجه المسدس نحو رأسه وتهدد كلًّا منه ومكتب التحقيقات الفيدرالي لمخاطرتهم بحياة VIP مهم. بعد ذلك، ابتسم لها وردَّ عليها بعد مناداتها له بالشقي.
تحليل العلاقات
إيدوغاوا كونان يثق كونان بسوبارو لعلمه بهويته الحقيقية، ويحافظان على العلاقة الودية بينهما. أعار كونان مفتاح منزله لسوبارو بسهولة. ويثق كونان أيضًا بسوبارو في القضايا التي تجمع سوبارو مع كل من كونان وهايبرا، مثل تبديل البنزين في الحافظة بالماء لحل قضية، أو الاتصال به ليحملهم بسيارته عندما أصاب العطل سيارة أغاسا. يحترم سوبارو كونان وذكائه ويمكن لكليهما حل القضايا بالمستوى ذاته تقريبًا. أخبر كونان هايبرا بأن سوبارو شخص ثقة لأنه أحد المعجبين بشيرلوك هولمز، والذي أثار انزعاجها بشكل أكبر. سوبارو هو أحد القلّة الذين يعلمون أن كونان هو شينتشي بعد تأكده عبر سماع كونان يجري مكالمة هاتفية بصوت شينتشي.
أغاسا هيروشي يحافظ كل من أغاسا و سوبارو على علاقة طيبة بينهما، يطلب منه البروفيسور المعروف في بعض الأحيان، مثل حمل المتحرين الصغار بالسيارة بعد رحلة صيد سمك، يسمح أغاسا لسوبارو أن يأتي ويطهو من وقت لآخر وبالمقابل يطهو سوبارو الطعام لأغاسا ردًا لمعروفه، كقلي البصل وصنع الكاري. يبدو أن أغاسا لديه علم بالوقت الذي يكون فيه سوبارو متفرغًا ليطلب منه معروفًا.
هايبرا أي لا تثق هايبرا بسوبارو بما أنه يثير في نفسها القشعريرة التي تأتيها عادةً من الأشخاص في المنظمة السوداء. تقوم بالاختباء منه خلف كونان عندما تلتقي به شخصيًا وتتجنب البقاء وحيدة في المنزل عندما يغادر البروفيسور ويكون سوبارو في الأنحاء.
يتغير رأي هايبرا، و ذلك عندما جالسها سوبارو عند اختطاف كونان من قبل مجرم. تم الكشف أن ذلك بسبب أن ما قاله كان مشابهًا لكلام أكاي شويتشي لها عندما كان عشيق أختها ميانو أكيمي. و بسبب ذلك، بدأت هايبرا تثق بسوبارو و بدأت تناديه باسمه الأول.
فورويا ري لم يتقابلا حتى الآن، على الرغم أن سوبارو قد رأى فورويا ري عدة مرات. في أغلب الحالات، سوبارو هو من يرى ري ولكن يتجنب رؤية ري له لسببٍ ما. خلال قضية القمصان الثلاثة عشر، كان كلا من سوبارو وري (المتنكر بأكاي ذو الندبة) موجودان مع الرهائن. عندما أراد سوبارو إرسال استنتاجاته عن هوية المفجّر إلى هاتف كوغورو، رأى ري، وقبل أن يراه ري، اختفى من المنطقة. خلال قضية اختطاف إيدوغاوا كونان، فتح سوبارو باب السيارة ليصوب على إطارات السيارة الموجود فيها كونان، ولكن سيارة ري عبرت جانبه، مما أجبر سوبارو على إغلاق الباب ليتجنب ري. في نهاية سلسلة لغز قطار الجرس، شوهد سوبارو مراقبًا ري وفيرموث من مسافة بعيدة مع ابتسامة على وجهه، فاتحًا إحدى عينيه التي تبدو كعيني شويتشي مما أعطى تلميحًا قويًا على أنه شويتشي. إن صح هذا، فإذًا بناءً على ما قيل عن العلاقة بين شويتشي وري، على الأغلب أنه يرى ري كعدو، لكن ليس للدرجة التي يراه بها ري.
سيرا ماسومي سيرا ماسومي هي أخت أكاي شويتشي الصغرى. ليتجنب كشف هويته، حاول سوبارو عدم التصرف بشكل واضح أمامها. خلال قضية قطار الغموض، حمل ماسومي المغمى عليها إلى غرفتها. وبينما كان على وشك المغادرة، همست ماسومي "شو-ني" في نومها، وهذا ما جعله يبتسم. في فيلم قناص الأبعاد شوهد يغادر المستشفى التي أُسعفت إليها ماسومي بعد إصابتها بطلق ناري، وهذا تلميح على أنه كان يزورها. بينما كانت غائبة عن الوعي، قام بترك باقة من الورد في غرفتها، التي وجدتاها كل من ران وسونوكو. خلال قضية الوجه العتيق، عندما أدرك أن ماسومي تقوم بتحركات مشبوهة حول منزل أغاسا، ظهر وأبقى عينه عليها. علم أن ماسومي تحاول الضغط على هايبرا. انتهى به الأمر باعتراض تحقيقاتها لمنع ماسومي من التدخل في وضع يعرضها للخطر.
كودو يوكيكو
علمت كودو يوكيكو سوبارو التنكر والطبخ. تمر كل أسبوع للاطمئنان عليه.
الأشخاص الذين يعرفون هويته الحقيقية
المقالة الرئيسة: قائمة الشخصيات التي تعرف هوية أوكيا سوبارو الحقيقية
الأشخاص الوحيدون الذين يعلمون بهوية سوبارو كأكاي شويتشي هم: كونان، أغاسا الذي صنع القلادة المغيرة للصوت، يوكيكو التي ابتكرت التنكر، يوساكو وأعضاء مكتب التحقيقات الفيدرالي. اشتبه بوربون بسوبارو لفترة من الزمن وأكد ذلك في حلقة قضية الكوكتيل غير المحلولة. كايتو كيد يعلم أيضًا أن شيئًا ما يحدث، بعد أخذه صورة لسوبارو تظهر فيها القلادة المغيرة للصوت، لكن على الأغلب لا يهتم كثيرًا لعدم أهميتها في حياته. هايبرا وماسومي تشتبهان أيضًا بهوية سوبارو السرية.
أصل الاسم
يأتي اسم سوبارو من كاسفال (كياسوبارو キャスバル --> كيياسوبارو キヤスバル) ريم ديكون، الاسم الحقيقي لشخصية تشار أزنابيل من Mobile Suit Gundam، الذي تم اقتباس اسم أكاي شويتشي منه أيضًا.
اقتباسات
«إن كان عليّ الاختيار، فسأقول اللون الأسود لأنه لون يغلف أمورًا داخلي لا أريد لأي امرئٍ أن يعلمها. في الحقيقة، إني أكره هذا اللون للسبب ذاته» الفصل ٦٢٣، الصفحة ٧، أوكيا سوبارو مجيبًا على سؤال المفتش يوميناغا حول لونه المفضل
«٠.١٢% ... هذه هي احتمالية نجاح المجرم في الهروب. هذا يقارب ١ لكل ١٠٠٠ شخص؛ ومع ذلك، أولئك الذين يستحوذ الشيطان على أفكارهم، يعاني العديد منهم من الإرهاق الناجم عن العيش في قلق وخوف دائمَين. إن استثنينا أولئك الذين يسلمون أنفسهم للشرطة في النهاية وأولئك الذين يقومون بالانتحار، عدد الذين ينجحون بالهرب يساوي تقريبًا الصفر. هل أنت جاهز لتحمل شعور الوحدة والضغط نتيجةً لأفعالك؟» الفصل ٦٦٦، الصفحة ١٤، أوكيا سوبارو يتحدث بأول ما يخطر على باله محاولًا منع المجرم الممسك بأيومي كرهينة ليقلب السكين عليه. وقد نجحت.
«إنني لأرغب بتقديم بعض القهوة الساخنة والمرّة لأولئك الأشخاص... أولئك المنتظرين فريستهم بفارغ الصبر.» الفصل ٧٠٣، الصفحة ٥، أوكيا سوبارو يتحدث لمضيفة عن أعضاء المنظمة السوداء المراقبين متجر منطقة بيكا من الخارج.
«أتذكر السطو على ذلك المصرف؟ هناك شخص أعرفه في مقطع السطو المسجل، لذا كنت أحاول أن أتأكد إن كانوا يستخدمون ذلك المصرف. إن كان ذلك الشخص يستخدم ذلك المصرف، من المؤكد أنه يعيش بالجوار. كنت آمل أن أعثر عليهم... حسنٌ، كانوا أيضًا موجودين في هذا الطابق صدفةً، لكن تبين أنه مجرد شبيه، لذا لم أقل شيئًا. أعرف ذلك الشخص منذ وقت بعيد تمام المعرفة. لذا لا يمكن أني قد أخطئ في تمييز الحقيقي من الشبيه.» الفصل ٧٠٤، الصفحة ١٦، أوكيا سوبارو يحدّث كونان عن صدامه مع أكاي ذو الندبة.
«لست مهتمًا باللصوص. حسنٌ، أعني لصوص الجمادات. أما اللصوص الذين يسرقون حياة الناس، فهذا شأنٌ آخر...» الحلقة ٨٨٧
توافه
- سوبارو أعسر.
- يحب سوبارو القيادة على طريق ناميكي بالقرب نهر تيموزو لأن الأشجار الخضراء تهدئ البال .يحب أيضًا سقي النباتات لسبب ما.
- لون سوبارو المفضل هو الأسود.
- سيارة سوبارو ٣٦٠ الخاصة بسوبارو ترسم بيضاء في المانغا. بينما في الأنمي، لون السيارة هو الأحمر، والذي قد يكون تلميحًا عن هويته الحقيقية كأكاي شويتشي.
تلميحات على أن أوكيا هو أكاي شويتشي
ما قبل قطار الغموض الأسحم
- سوبارو وشويتشي لديهم ظهور وعادات متشابهة
- سوبارو وشويتشي كلاهما أعسران
- كونان، الذي كان يعرف أن سوبارو هو شويتشي وبالتالي هو حليف، قام بشكل مخالف لشخصيته بالتخلي عن ميله لعدم الثقة عبر السماح لسوبارو بالتقرب من هايبرا بالرغم من تحذيراتها الكثيرة. لم يقم كونان فقط بتجاهل تحذيراتها، قام أيضًا بالإتيان بأعذار يبرر بها ثقته بسوبارو، مثال على أحد الأعذار: «لا يمكن لمعجب بهولمز أن يكون شخصًا سيئًا» والذي كان كذبة واضحة لوجود قضية جميع المشتبهين فيها هم من معجبي هولمز وقامت المنظمة السوداء بالإشارة إلى شيرلوك هولمز من قبل.
- شعرت ران بأنها قد قابلت سوبارو في مكان ما من قبل. قابلت ران شويتشي ثلاث مرات مما تتذكر: مرة في مدينة نيويورك، الثانية في مطعم، الثالثة بعد سلسلة إتاكورا سوغارو. أخافها شويتشي ران وأرعبها عمدًا في لقائهما الأول، لذا لم تشعر بالراحة وقررت ألّا تتكلم عن شينتشي مع سوبارو.
- بدأت هايبرا بالاشتباه بسوبارو على كونه موروبوشي داي. قال سوبارو خلال المطاردة بالسيارة «لا تظهري وجهًا كهذا» والذي سبب في تذكر هايبرا لعبارة مشابهة قالها موروبوشي داي في الماضي. تحفيز سوبارو لشعور هايبرا بالمنظمة السوداء يتناسب مع أن داي كان في المنظمة السوداء. حتى أنها حاولت إزالة الوشاح عن عنقه بينما كان نائمًا لكنه أوقفها وقال «من هنا تبدأ منطقتي».
- يستخدم كل من سوبارو وشويتشي عبارات متشابهة. حذّر سوبارو هايبرا في إحدى المرات بقوله «لا تظهري وجهًا كهذا». استخدم شويتشي هذه العبارة مرتين سابقًا، قالها مرة لكونان في تصادم الأحمر والأسود ومرة قالها كموروبوشي داي في ماضي هايبرا. كل من سوبارو وشويتشي يشيرون لأعضاء المنظمة السوداء بالذئاب.
- شوهد سوبارو في بعض الأحيان يشرب البوربون، الذي أشار إليه كاميل من قبل بكونه مشروب أكاي الكحولي المفضل.
- في قضية أحمر وأبيض وأصفر وفريق المتحرين الصغار، تعرف كونان على عنوان سكن سوبارو بالرغم أنه لم يسبق له لقائه من قبل.
- في قضية المركز التجاري المفخخ والسترات الحمراء، ابتعد سوبارو عن مرأى أكاي ذو الندبة. كان أكاي ذو الندبة في هذه المرة أمورو تورو الذي يكنّ الضغينة لأكاي. لاحقًا، سخر سوبارو من المنظمة السوداء الذين كانوا خطأً يكمنون لأكاي ذو الندبة. أسقط أيضًا سوبارو جودي أرضًا، لمنعها من مطاردة أكاي ذو الندبة وليحميها من رؤية قناصَي المنظمة السوداء لها الذَيْنِ رصدهما سوبارو سابقًا. بعد الاعتذار لها، قال لها: «وقع علينا الخطأ مناصفةً. وأنتِ أيضًا تتحملين بعض اللوم لعدم ملاحظتك لما يحيطك». بمنعها من مطاردة أكاي المزيف، يمكن التخمين أن نية سوبارو قد تكون التلميح بأنه كان هو أكاي الذي تبحث عنه. في النهاية، قادت هذه الجملة جودي لإدراك أن سوبارو هو أكاي، بما أن كاميل قد أشار لهذه الجملة كجملة يستخدمها أكاي بكثرة.
- على قطار الغموض الأسحم، عندما أعاد سوبارو سيرا ماسومي الفاقدة لوعيها إلى غرفتها، همست سيرا «شو-ني» (ني هو التعبير الياباني للأخ الكبير) خلال نومها فابتسم أوكيا، مما يدل على أنه أخوها، أكاي شويتشي. ظهر سوبارو أيضًا متعاونًا مع كل من يوكيكو وكونان.
- أوكيا سوبارو وموروبوشي داي وأكاي شويتشي جميعهم إشارة لشخصية غاندام «تشار أزنابيل». كلمة «أكاي» في اسمه والتي تعني أحمر إشارة للقب شخصية غاندام تشار أزنابيل «المذنّب الأحمر». «شويتشي» هو إشارة لاسم المؤدي الصوتي لشخصية تشار أزنابيل، إيكيدا شويتشي (الذي أصبح المؤدي الصوتي لأكاي بالصدفة). موروبوشي داي، الاسم المستعار الذي استخدمه أكاي عندما كان يعمل متخفيًا في المنظمة السوداء، يأتي من جزء من اسم تشار الحقيقي، كاسفال ريم دي، مع نطق «دي» في اليابانية «داي»((ダイ. في كلمة موروبوشي ((諸星، يمكن تفكيك الكانجي الأول إلى((言者 والذي ينطق げんしゃ (غينشا) التي تبدو مشابهة كثيرًا لكلمة «ظاهرة» (غينشو). الكانجي الثاني (星) يعني «نجم». يُقرأ موروبوشي (ظاهرة نجمية) إشارةً إلى النجوم الساقطة أو ربما المذنّبات. أوكيا سوبارو هو تلاعب لفظي لاسم تشار أزنابيل الحقيقي الذي هو キャスバル «كياسوبارو» (باللاتينية كاسفال).
- عندما تم تقديم سوبارو في قضية أحمر وأبيض وأصفر وفريق المتحرين الصغار، أُعطي لقب «الشخص الأحمر» (أكاي هيتو) من قبل سوغيورا كايتو، تلميحًا على هويته الحقيقية كأكاي شويتشي.
- سوبارو يحمي منطقة رقبته بشدة، حيث يوجد مغيّر الصوت. أوقف هايبرا من إزالة وشاحه. في الفصل التالي مباشرة أتى كل من ران وسونوكو وسيرا إليه بينما كان يتجهز في الحمام تاركًا ياقته مفتوحة، أشار إليهم سوبارو إلى مكان كونان بلا أي همسة. لم يرغب أن تسمع أي فتاة منهم صوته كأكاي شويتشي، خاصة سيرا، أخته.
ما بعد قطار الغموض الأسحم
- ظهر أكاي شويتشي الحقيقي بلا ندبة ليصرف انتباه بوربون مرتديًا ملابس سوبارو وقبعة سيرا ماسومي، التي شوهدت لآخر مرة في غرفتها بينما كان سوبارو يجعلها تستلقي.
- عندما وضع سوبارو ماسومي في غرفتها، تفاعل سوبارو عندما قالت ماسومي شو-ني (أخي شو) خلال نومها.
- عندما ظهر أكاي (مانغا: 894-897) من خلف جودي ستارلينغ عندما كان يتم ملاحقتهم من قبل رجال بوربون وكان كودو يوساكو متنكرًا بهيئة سوبارو كما خطط كونان.
- في فيلم قناص الأبعاد، تم الكشف أن سوبارو في تواصل سري مع جيمس بلاك. بالإضافة لذلك، ترك باقة أزهار خلسة لماسومي في غرفة المشفى بعد أن تم إطلاق النار عليها. وفي خاتمة الفيلم، تكلم مع جيمس وبعد إغلاق الاتصال أجاب «عُلم»، لكن بصوت إيكيدا شويتشي (مؤدي صوت أكاي) بدلًا من أوكيا ريوتارو (مؤدي صوت سوبارو).
تلميحات على أن أوكيا سوبارو لم يكن بوربون أو شخصية أخرى
ما قبل قطار الغموض الأسحم
- علم سوبارو بأمر نظارة التعقب الخاصة بكونان وشارات المتحري. لم يستخدم كونان نظارة التعقب أمام سوبارو من قبل. لن يكون بوربون أو شخص غريب مطّلعًا على أدوات كونان. آلية تشغيل نظارة كونان غير واضحة، لذا فإن فقط الشخص الذي يعلم بوجودها من قبل سيتعرف عليها عند أغاسا ويكتشف طريقة تفعيل وظيفة التعقب. يمكن لأكاي شويتشي أن يسمع بأمر النظارة بعدة طرق. أول طريقة هي عندما تم اختطاف جيمس بلاك بينما كان يحمل شارة المتحري الخاصة بأيومي. استخدم كونان الشارة ليتعقب مكان جيمس بلاك. كان جيمس ينتظر لقاء أكاي قبل اختطافه وقاد السيارة مع أكاي بعد إنقاذه. كان يمكن لأكاي أن يسمع بأمر وظيفة التعقب من جودي عندما لاحقَ كونان كير ليمنع الاغتيال. أخيرًا، كان يمكن لأكاي أن يعرف عنها من الوقت الذي استعارت به هايبرا النظارة لإيجاد كونان عند ساحات الشحن في ذروة سلسلة فيرموث. كان موجودًا في ذلك الوقت وكان بإمكانه رؤية هايبرا ترتدي النظارة على الرغم أنها لم ترتدي واحدة من قبل عندما رآها أكاي من قبل.
- كان من غير المحتمل أن لسوبارو صلة بالمنظمة السوداء لأنه لم يقم بتحرك ضد هايبرا بعد لقاءها، حتى عندما كانت وحيدة وغير محصنة. مهمة بوربون الأساسية هي البحث عن شيري. وثق كونان بتواجد سوبارو حول هايبرا، تجاهل تحذيراتها منه، وسمح لسوبارو بالعيش في منزله القريب منها على الرغم أنه التقى به فرضًا عند ظهر اليوم ذاته. قام سوبارو أيضًا بالسخرية من أعضاء المنظمة السوداء في قضية المركز التجاري المفخخ والسترات الحمراء. بعد ذلك، قامت هايبرا بنفسها بتجاوز مخاوفها منه وبقيت قريبةً من سوبارو.
- كان لسوبارو رائحة المنظمة السوداء. حتى ذلك الوقت، كان هايبرا محقة عندما يتعلق الأمر برائحة المنظمة السوداء؛ مع أنها لم تشعر أحيانًا ببعض أعضاء المنظمة، إلا أنها لم تُخطئ بشعورها بهم.