المهاجم الحادي عشر

الفيلم 16
العنوان:	المهاجم الحادي عشر
العنوان الياباني:	名探偵コナン 11人目のストライカー Meitantei Konan: Jūichininme no Sutoraikā
عنوان الدبلجة:
تاريخ العرض الأصلي:	14 إبريل 2012
تاريخ عرض الدبلجة:
معدل المشاهدة على التلفاز:	11.4% (بُثّ تاريخ 19 إبريل 2013)
أرباح الفيلم:	3.29 مليار ين
تفاصيل القضية
من حل القضية:	إيدوغاوا كونان
فريق العمل
إخراج:	ياماموتو ياسويتشيرو (المشرف) شيزونو كوبون
سيناريو:	كووتشي كازوناري
مخطط القصة:	ياماموتو ياسويتشيرو شيزونو كوبون يانو يويتشيرو ميازاوا تسوتومو (مساعد) تيراوكا إيواو (مساعد) كاميغاكي هاجيمي (مساعد)
المنتج:
الإخراج التقني:	ياماموتو ياسويتشيرو يانو يويتشيرو شيزونو كوبون توميزاوا نوبو أويامادا كيكو
إخراج الرسوميات:	سودو ماساتومو (مشرف) موتا سيجي (مساعد المشرف) هوريوتشي هيرويوكي شيميزو يوشيهارو نوتاكي هيرويوكي كاوامورا أكيو سويناغا كويتشي نوغوتشي هيرواكي تاكادا يويتشي
تصميم الشخصيات:	سودو ماساتومو تصميم لاعبي الدوري الياباني: نوتاكي هيرويوكي التصميم: موتوهاشي هيديوكي
الشارات
شارة النهاية:	Haru Uta
ساوند تراك:	المتحري كونان: المهاجم الحادي عشر
التسلسل
الفيلم السابق:	ربع ساعة من الصمت
الفيلم التالي:	عين خفية في البحر البعيد
قائمة الأفلام

المهاجم الحادي عشر هو الفيلم السادس عشر من سلسلة أفلام المتحري كونان، وبُثّ في اليابان في الرابع عشر من إبريل عام 2012.

الشخصيات الجديدة

كودا كاورو
	* 27 سنة مصورة في قسم الرياضة في صحيفة نيتشيوري

سانادا تاكاهيرو
	* 18 سنة لاعب فريق بيغ أوساكا

تابيتا ميوكي
	* مراسلة قناة نيتشيوري

إندو ياسوهيتو
	* 32 سنة لاعب فريق غامبا أوساكا

إيتازاوا تسويوشي
	* حامل الرقم 8 في فريق طوكيو سبيريتس

مايدونو ماساكيو
	* حامل الرقم 2 في فريق طوكيو سبيريتس

ماسوناغا شيغيتاتسو
	* حارس مرمى فريق طوكيو سبيريتس

الشخصيات

إيدوغاوا كونان

موري ران

كودو شينتشي ( فلاشباك)

موري كوغورو

هايبرا آي

أغاسا هيروشي

يوشيدا أيومي

تسوبورايا ميتسوهيكو

كوجيما غينتا

سوزوكي سونوكو

ميغوري جوزو

شيراتوري نينزابورو

تاكاغي واتارو

ساتو ميواكو

تشيبا كازونوبو

يامامورا ميساو

أكاغي هيديو

أويمورا ناوكي

هيغو ريوسكي

إينوموتو أزوسا

أوكينو يوكو ( ملصق)

الضابط تومي ( دور ثانويّ)

الآنسة تومي ( دور ثانويّ)

موغيكورا ناوميتشي

إندو ريكو ( فلاشباك)

الأدوات

ربطة العنق المغيرة للأصوات

الحذاء ذو الركلة الخارقة

نظارة التعقب

لوح التزلج الخارق

الأحزمة المرنة

الحزام القاذف للكرات

نظارة التكبير

القضية

تفاصيل القضية

تتلقى وكالة موري اتصالًا غامضًا، الشخصُ في الطرف الآخر يحذّر من قنبلة ويترك لهم شيفرة "الصبي بالأزرق والحمار الوحشي الأزرق، المطرُ من الأعلى...." وتنفجرُ سيارة مقابل وكالة تحريات موري.

تفجير
	الموقع: وكالة تحريات موري المشتبه بهم: ياماموري شينزو وكودا كاورو وناكاوكا كازوماسا وساكاكس ريوسكي وموتورا كيتشيرو انفجرت سيارة زرقاء أمام الوكالة بعد مكالمة من رجل مريب

لو كان بإمكان كونان حلّ الشيفرة لتمكّن من إيقاف القنبلة. تبدأ المغامرة مع كونان والمتحرّون الصغار في ملعبٍ حيث تدور مباراة بين هيديو أكاغي لاعب فريق طوكيو سبيريتس وريوسوكي هيغو لاعب فريق بيغ أوساكا.

زرع قنابل
	التاريخ: 20 نوفمبر الموقع: ملعب توتو المشتبه بهم: ياماموري شينزو وكودا كاورو وناكاوكا كازوماسا وساكاكس ريوسكي وموتورا كيتشيرو عطل كونان معظم القنابل، واستعمل أحزمته المرنة في تأخير وقوع اللوحة الالكترونية الضخمة، ولم يمت أحد لحسن الحظ

يحلّ كونان الشيفرة الأولى ويجدُ القنبلة المزروعة على شاشة العرض الالكترونية لملعب توتو. يتمكّن من إعلام الشرطة ليقوموا بإجلاء المشجعين في طرف فريق السبيريتس قبل انفجار القنبلة وبالتالي لم ينجم عن ذلك أيّ إصابات. غير أنه تصلُ رسالة تهديد جديدة لمنزل كوغورو موري بعد أسبوعين فقط معلنةً بأن المفجّر زرع قنابل في جميع الملاعب وبأنها ستنفجرُ بعد انتهاء المباريات إلا بحال استيفاء بعض الشروط وهذه المرّة فلا يسمحُ بتعطيل قنبلة أو إخلاء الناس.

زرع قنابل
	التاريخ: 3 ديسمبر الموقع: جميع الملاعب المستضيفة في الدوري الياباني المشتبه بهم: ياماموري شينزو وكودا كاورو وناكاوكا كازوماسا وساكاكس ريوسكي وموتورا كيتشيرو

يحلُّ كلٌ من كونان والشرطة الشيفرة الثانية ويخبرون المهاجم العاشر من كل فريق بالقيام بحركةٍ سرًا طلبها الجاني

ذوو العلاقة

ياماموري شينزو
	* 51 سنة مخرج مكتب المعلومات الرياضية في محطة نيتشيوري

كودا كاورو
	* 27 سنة مصورة صحيفة نيتشيوري الرياضية

ناكاوكا كازوماسا
	* 21 عامل بدوام جزئي في متجر الدراجات لاعب كرة قدم سابق

ساكاكي ريوسكي
	* 32 سنة مدرب نادٍ رياضيّ

موتورا كيتشيرو
	* 43 سنة إدارة معمل المدينة

سانادا تاكاهيرو
	* 18 سنة حامل الرقم 19 في فريق بيغ أوساكا

ماتسوزاكي كوجي
	* مدرب فريق بيغ أوساكا

موتورا توموفومي
	* ابن كيتشيرو المتوفى في الصف الرابع معجب شغوف بكرة القدم

تابيتا ميوكي
	* مراسلة قناة نيتشيوري

السيدة موتورا
	* زوجة كيتشيرو والدة توموفومي

طاقم
	* مدير ملعب توتو أحد العاملين في الدوري الياباني

كيهارا ماسامي
	* حامل الرقم 4 في فريق طوكيو سبيرتس

ناغاتا هيديتوشي
	* حامل الرقم 16 في فريق طوكيو سبيرتس

شيمورا كازوشي
	* حامل الرقم 25 في فريق طوكيو سبيرتس

إيتازاوا تسويوشي
	* حامل الرقم 8 في فريق طوكيو سبيرتس

ماسوناغا شيغيتاتسو
	* حارس مرمى فريق طوكيو سبيريتس

مايدونو ماساكيو
	* حامل الرقم 2 في فريق طوكيو سبيرتس

شرطيّ
	* ضابط شرطة

حارس أمن
	* حارس ملعب توتو

أشخاص من أرض الواقع

ميورا كازويوشي
	* 45 سنة حامل الرقم 11 في فريق [| يوكوهاما إف سي]

آداتشي ريكا
	* 20 سنة ممثلة

مياني سيجي
	* 49 سنة مقدّم إخباريّ

كاواتا هيرومي
	* 29 سنة مقدّمة إخباريّة

إندو ياسوهيتو
	* 32 سنة حامل الرقم 7 في فريق [| غامبا أوساكا]

نارازاكي سيغو
	* 36 سنة حامل الرقم 1 في فريق [| ناغويا غرامباس]

كونو ياسويوكي
	* 29 سنة حامل الرقم 6 في فريق غامبا أوساكا

ناكامورا كينغو
	* 32 سنة حامل الرقم 14 في فريق [| كاواساكي فرونتالي]

أوهيغاشي كازومي
	* 64 سنة رئيس الدوري الياباني

رافينيا
	* 25 سنة حامل الرقم 9 في فريق غامبا أوساكا

تاكي تاكويا
	* حامل الرقم 8 في فريق غامبا أوساكا

حل القضية

الجاني

يحتوي هذا القسم على حرق للأحداث! اضغط هنا للعرض

المجرم الحقيقي هو كازوماسا ناكاوكا ودافعه كان الانتقام لموت توموفومي موتورا ابن مدرّبه لكرة القدم. بالعودة لوقتٍ كان كان كازوماسا قادرًا فيه على لعب كرة القدم التقى بتوموفومي وأصبح الاثنان صديقين عندما توسّل إليه توموفومي ليتعلّم كرة القدم من كازوماسا. على الرغم من ضعف جسده أصرّ توموفومي على تعلّم كرة القدم ما أثر في كازوماسا بعمق. وبعد حادث الدراجة الذي أصاب كازوماسا وجعله عاجزًا عن اللعب ولم يعد الاثنان يتواصلا. التقى الاثنان بعد عدة أعوام كان توموفومي في الصف الرابع ويلعب ضمن فريق مدرسته لكرة القدم، وبالرغم من تمكن توموفومي الانضمام ألى فريق كرة القدم في مدرسته لم يشارك في أيّ مباراة بسبب جسده الضعيف وعندما مُنح الفرصة للمشاركة في مباراة وعدهُ ناكاوكا بالاحتفال معه إن تمكن توموفومي من إحراز هدف ما جعله يعقد العزم على تحقيق ذلك. في اليوم الذي ذهب فيه ناكاوكا للاحتفال مع توموفومي علم بواسطة والدة توموفومي أنّه توفّي بحادث سيارة أثناء عودته من التدريب في عصر أحد الأيام، كما أنّه شعر بأسى عميق بعد أن علم من والد توموفومي بأن سيارة الإسعاف التي كانت تحمل الفتى توقفت إثر حشد من الجماهير أثناء مباراة كرة قدم. نمى شعور بالمرارة والاستياء بداخل كازوماسا، وبخاصة بعد أن علم أنّ السكير كوغورو كان قائد مجموعة الجمهور تلك قرر عند تلك النقطة قضاء السنوات التالية للحادثة يخطط لانتقامه. يستنتج كونان بأن ناكاوكا زرع قنابل في عشر ملاعب، مدّخرًا الملعب الوطني حيثُ حقق معظم نجاحاته واستدرج كوغورو لملعب توتو حيث خطط للانتحار معه. وأشار ناكاوكا لكون خطة كونان بها عيبٌ كبير.

القضية

يحتوي هذا القسم على حرق للأحداث! اضغط هنا للعرض

يوضّح ناكاوكا بوجود قنبلة مزروعة في الملعب الوطني ستنفجر في الساعة الخامسة وخمسين دقيقة مساءً بفاصل 35 دقيقة متأخرة عن باقي الملاعب ومفتاحُ تعطيل القنبلة الموجودة في الملعب الوطني موجودة في ملعب توتو حيثُ يقف هو. يصرّح في واحدٍ من ألغازه أنّه يبحث عن المهاجم الحادي عشر من بإمكانه إنهاء هذا الانتقام وإلّا فالقنابل المزروعة ستنفجر الواحدة تلو الأخرى وتحصد معها آلاف الأرواح ممن يحضرون المباريات، خطط للأمر على أن يكون كوغورو ولكن يظهر كونان بدلًا منه بعد أن حلّ الشيفرة. تمكّن كونان من تعطيل القنبلة بمساعدة من آيومي وميتسوهيكو وجينتا وهايبارا "المتحرّين الصغار" بالرغم من كونه في موقف عصيب. يدركُ ناكاوكا بأن كونان هو المهاجم الحادي عشر الذي كان يبحث عنه.

متفرقات

• بدءاً من هذا الفيلم، أُنتج بواسطة استديوهات V1 أحد استديوهات TMS Entertainment للإنتاج.

• صُنع الفيلم كتعاون مع الدوري الياباني لكرة القدم اليابانية بمناسبة ذكراهم السنوية العشرين. كان التعاون ممكنًا بفضل الصداقة بين منتج كونان ميتشيهيكو سوا وكازواكي إيواسادا مديرُ العلاقات العامة للدوري الياباني لكرة القدم الذي هو معجبٌ بالمحقق كونان بدوره وكان إيواسادا من أقنع سوا واستديوهات TMS بالعمل على فيلم عن كرة القدم.

• يعدّ الفيلم أيضًا عملًا تذكاريًا للذكرى التسعين لشركة شوغاكوكان (شركة متخصصة بنشر الكتب الأدبية والقواميس ومجلات المانجا وأفلام الـ DVD.

• وفقًا لسوا صمم نموذج الملعب في الفيلم عن ملعب تويوتا الموجود في محافظة آيتشي حيثُ أن سوا يعيشُ في آيتشي ووجد أنه الملعب الأكثر روعة في اليابان من ناحية الشكل.

• قدّم العديد من اللاعبين الحقيقيين في دوري كرة القدم اليابانية أصواتهم لأجل نسخهم المتحركة في الفيلم بمن فيهم: كازويوشي ميورا (لاعب نادي يوكوهاما) وياسوهيتو إندو (لاعب غامبا أوساكا)، ياسويوكي كونو (غامبا أوساكا)، كينجو ناكامورا (كاواساكي فرونتالي) وسييجو نارازاكي (ناغويا غرامباس).

• أسماء لاعبي فريق طوكيو سبيريتس مقتبسة من أسماء لاعبين حقيقيين:

1. ماسامي كيهارا: يأتي من كيهارا ماساكازو وإيهارا ماسامي.
2. هيديوتشي ناغاتا: يأتي من ناكاتا هيديتوشي
3. كازوشي شيمورا: يأتي كيمورا كازوشي
4. تسويوشي إيتازاوا: يأتي من كيتازاوا تسويوشي
5. شينغيتاتسو ماسوناغا: يأتي من ماتسوناغا شيغيتاتسو
6. ماساكيو مايدونو: يأتي من مايزونو ماساكيو.

• حصد الفيلم حوالي 3.29 مليار ين على شباك التذاكر.

• الدرّاجة النارية الخاصة ب كازوماسا ناكاوكا من طراز Suzuki SV 650 S.

• السيّارة التي انفجرت بجوار وكالة موري للتحريات كانت من طراز 2001 Toyota Prius I [NHW11] بلون أزرق داكن.

• في الواقع يمتلك الدوري الياباني من الدرجة الأولى 18 فريقًا فحسب بينما أُضيف فريقان آخران في الفيلم هما أرواح طوكيو (طوكيو سبيريتس) وبيغ أوساكا. تجري أحداث الفيلم عام 2011 في موسم الدوري الياباني ذو الدرجة الأولى حيث يتنافس فريق أرواح طوكيو على البطولة، بينما يكافحُ فريق بيغ أوساكا خطر الاستبعاد. تجري المباراة النهائية بين الفريقين وتنتهي بالتعادل ما ينقذُ بيغ أوساكا من الاستبعاد ولكنّه يأخذ بكأس البطولة بعيدًا عن فريق طوكيو سبيريتس والفائزُ هو فريقُ كاشيوا ريسول.

• بعيدًا عن لاعبي الدوري الياباني الحقيقيين كان الضيف الخاص في هذا الفيلم ميري كيريتاني التي أدت دور كودا كاورو.

المعرض

انظر: معرض المهاجم الحادي عشر